✧Nightcore - Friendzoned {Switching Vocals} (songtekst)
Terwijl ik de eerste 7-8 afleveringen van de originele Sailor Moon doornam, zag ik een paar afleveringen die de plot niet echt vooruit brachten. (Een voorbeeld hiervan is de aflevering waarin Jadeite zich voordoet als een radio-omroeper en de energie opzuigt van vrouwen die valse liefdesverklaringen ontvangen.) Ik heb ook lijsten met filler-afleveringen op internet gevonden, zoals deze, voor de originele Sailor Moon.
Ik heb ook gemerkt dat veel "onnodige" plot die in die afleveringen van de originele anime te zien zijn, uit Sailor Moon Crystal is gesneden, hoewel dit tot op zekere hoogte ook gewoon logisch is gezien het feit dat ze een beperkt aantal afleveringen hebben om mee te werken.
Hoe nauw volgt de originele anime de manga? (Ik begrijp dat ze waarschijnlijk min of meer op elkaar lijken in termen van plot, maar is er een aanzienlijk deel van de afleveringen of "filler" dat origineel materiaal is en niet van de manga?)
Bewerk: Ik verwijs naar de originele Japanse anime, niet naar de Engelse (of Europese) nasynchronisatie - ik weet al dat de betrokkenen nogal wat censureren van zaken als naaktheid of homoseksuele relaties. Ik moet er ook aan toevoegen dat ik net in Sailor Moon ben gekomen en er dus niet zo bekend mee ben.
5- Hangt af van de versie waar je het over hebt, de US Dubbed-versie had afleveringen van de originele Japanse versie uitgesneden en andere herwerkt om het minder intensief te maken, ook werden belangrijke elementen herwerkt, Ziocite is een man, Michiru en Haruka zijn neven, het thema van Sacrifice / Death wordt sterk verwaterd in de Death Busters Arc. het is waarschijnlijk veilig om te zeggen dat de US Dubbed-versie enorm varieert, omdat deze verschilt van de originele Japanse versie
- Ik denk dat Sailor Moon Crystal het manga-verhaal meer wil volgen, maar ik ben niet zeker van de originele serie
- @ Memor-X: heeft de vraag bewerkt om te verduidelijken wat ik vraag.
- In het origineel is het enige verschil dat ik weet dat Hataru's lichaam meer beschadigd was, zodat ze meer machine is in de Manga. oorspronkelijk dacht ik dat de anime de manga trouw volgde, maar toen ik hoorde dat Crystal dat deed, zocht ik gewoon de Death Busters Arc op om te zien of Michiru en Haruka als geliefden in de manga bleven (dat doen ze blijkbaar)
- @Toshinou Kyouko: Ja, producer Atsutoshi Umezawa kondigde aan dat de reboot de oudere anime niet opnieuw zou maken (kyuusaku anime wo rimeiku-suru no de ha naku, ) maar zou vanaf nul animeren Takeuchi-sensei s originele werk (Takeuchi-sensei no gensaku o aratamete zero kara anime-ka suru, ) . Het heeft echter enkele kleine wijzigingen aangebracht in de afleveringen die tot nu toe zijn uitgezonden.
Je hebt gelijk dat de klassieke anime over het algemeen meer niet-plot-voortschrijdend materiaal (d.w.z. opvulling) heeft dan de manga. Aan de andere kant biedt de anime in veel gevallen meer plot en diepte van het vertellen van verhalen, terwijl de manga door elke verhaallijn ploegt in een meer kale, korte en (misschien wel) platte stijl. Als een paar voorbeelden: 1) of het nu gaat om een slechterik of een bondgenoot, veel personages in de manga worden geïntroduceerd en vervolgens onmiddellijk gedood om door te gaan naar het volgende personage. Alleen in de anime zijn blijvend populaire volgelingen zoals de Witches 5, Amazon Trio en Animamates ontwikkeld tot persoonlijke en sympathieke karakters. 2) In de manga is het niet zo duidelijk hoe de Starlights die zich inschrijven als studenten op Juuban High School zeer noodzakelijk zijn om de plot te bevorderen, terwijl in de anime, als gevolg van de vriendschap van hun klasgenoten met Usagi, Ami, (Rei: eigenlijk gaat ze naar een andere school, maar ze komt meestal naar hun campus om rond te hangen), Makoto en Minako, die een heel seizoen nodig hadden om zich te ontwikkelen tot het punt van wederzijds vertrouwen, zorgen ervoor dat de Starlights uiteindelijk de enigen die bij Sailor Moon staan en haar tot het einde beschermen; zonder hun aanmoedigende peptalk, zij zou hebben gaf haar sterzaad op aan Sailor Galaxia in aflevering 198 (als ze dat had gedaan om aan haar verdriet te ontsnappen, zou iedereen in de melkweg definitief sterven, het einde).
(Hoewel het zo is Sailor Moon Crystal heeft voor het grootste deel vulmiddel vermeden, de verhalen zijn aantoonbaar lager in kwaliteit dan die van de klassieke anime [Kristalhet aantal kijkers is sterk gecrasht, een daling van 77%]).
Het aantal veranderingen in de klassieke anime ten opzichte van de originele manga is zo hoog dat er een online encyclopedie nodig is om ze allemaal op te sommen. Zoals zojuist een beperkt voorbeeld, overweeg de LGBT-inhoud:
De klassieke anime heeft de volgende populaire LGBT-gerelateerde inhoud uitgevonden die NIET aanwezig was in de originele manga van Takeuchi (en dus NIET aanwezig is bij het opnieuw opstarten):
~ Kunzite / Zoicite: in tegenstelling tot het dienen als het enige canon-homopaar uit 1991, had Kunzite in de originele manga een rechtstreekse romantische relatie met Sailor Venus (codenaam ha Sailor V deel 3), en Zoicite wordt getoond in een manga-illustratie met zijn armen om Mercurius, wat suggereert dat ze ook een heteroseksueel stel waren in het Moon Kingdom. De live-actie Sera Myu (Sailor Moon musicals) incarnaties volgen deze paren. De 2013 La Reconquista musical koppelde de mannelijke generaals aan een bal met elk van de vrouwelijke zeemans-soldaatvoogden en benadrukt vooral een prominente en schattige relatie tussen Zoicite en Mercury. De voltooide 2003-2004 Mooie Guardian Sailor Moon live-action tv-series bevatten geen romans voor Kunzite of Zoicite.
~ Fiore: een van de originele personages uit de klassieke anime, te zien in de R-film en de Nog een verhaal videogame, zou kunnen worden geïnterpreteerd als een liefhebber van Mamoru, hoewel dit nooit expliciet werd bevestigd of ontkend.
~ Fish Eye: een homoseksuele travestiet die voor Mamoru viel in de klassieke anime, is in de manga slechts een licht verwijfd monster van de dag (hetzelfde kan worden gezegd van Hawks Eye en Tiger s Eye - alle drie hun outfits zijn uniek). In de manga kleedt hij zich nooit aan en toont hij geen homoseksuele interesse. Hij probeert alleen Ami (Mercury) te verleiden.
~ Sailor Starlights: in de klassieke anime draaide dit trio heen en weer tussen vrouwelijk en mannelijk toen ze transformeerden van matrozen in een civiele gedaante en in verschillende mate intrigerende relaties ontwikkelden met de aardse zeemanssoldaten, maar in de manga is er geen plezier Taiki (Star Maker) / Ami (Mercury), Taiki / Makoto (Jupiter), Yaten (Star Healer) / Minako (Venus) of Yaten / Luna vibes. Die werden in de anime geïntroduceerd samen met de geslachtsverandering die de gendernormen uitdaagde. In het manga-origineel haat Ami Taiki, haat Michiru (Neptunus) Yaten, en Haruka (Uranus) haat ze alle drie - dat is eigenlijk de hele omvang van de interactie tussen deze buitenaardse wezens en de soldaten van het zonnestelsel. Usagi, Minako en Makoto blozen en krijgen hartelijke ogen als de Three Lights overstappen naar hun middelbare school, dat is alles. Zelfs Yaten s gepassioneerde en ongestoorde toewijding aan Kakyuu Princess is origineel voor de klassieke anime, en de anime s Haruka vs. Seiya rivaliteit en Seiya / Michiru flirten waren niet in de originele manga heck, eigenlijk alles die je leuk vond aan de Starlights in de klassieke anime zou niet verschijnen bij een herstart. Taiki s werd zachter tegenover zijn astronomieleraar en zijn lieve in het ziekenhuis opgenomen fan of lachte voor het eerst in jaren; Yaten als een kattenmens die constant geïrriteerd zijn pony omdraait; Seiya's boy-next-door softbaltraining, pretparkdatum en conflicterende, onbeantwoorde liefde in de trant van Taylor Swift's Jij hoort bij mij die 28 afleveringen (82% van het laatste seizoen) met Usagi besloeg? Dat is allemaal origineel voor de klassieke anime. De manga Three Lights is altijd vrouwelijk en vertoont geen persoonlijke voorkeur om als man door te gaan. Manga Yaten en Taiki zijn slechts meisjes zonder aangegeven seksuele voorkeuren, die zich vermommen als jongens voor een missie. Omdat geen van deze personages op iemand enige aantrekkingskracht heeft, zijn ze geen lesbiennes. Aangezien ze op geen enkele manier in de verbeelding bijzonder mannelijk zijn, moet u zich niet identificeren als mannelijk, geen blijk geven van enige interesse in genderidentiteit en privé vrouwelijke kleding dragen, zelfs niet proberen ze te identificeren. met travestieten is een beetje wankel - in hun gedachten is hun jongensbandkostuum eerder een vermomming dan een bewuste levensstijlkeuze. Dat laat ons alleen met Seiya (Star Fighter), die zich aangetrokken voelt tot Usagi in de manga.
Seiya (Star Fighter) / Kakyuu: het kan worden geïnterpreteerd dat manga Star Fighter gevoelens had voor Kakyuu Princess voordat ze op aarde arriveerde, maar dit is niet openlijk. Kakyuu die haar hoofd op Seiya s schouder liet rusten, werd alleen getoond in de klassieke anime, niet in de manga.
Daarentegen was er in de originele manga:
~ Geslachtswisseling Usagi (maan) en Minako (Venus), die niet in de anime was opgenomen. Veel Engelstalige websites betreuren het feit dat Takeuchi-sensei geschokt was dat, in de klassieke anime, de Starlights mannelijk waren in civiele vorm - maar zij is degene die in de eerste plaats seks-switching heeft bedacht. In de manga gebruikt Usagi de Hensou-pen (vermommingspen) om zichzelf te transformeren in een man (een bruidegom [pagina's 190-191 van deel 1 van de Kanzenban {Perfect Edition}]) en Minako gebruikt haar compact om te transformeren in een man in BSSM zelf (een student van Mugen Gakuen [Infinity Academy] [pagina's 167-169 van deel 5 van de Kanzenban]) met de uitdrukking Moon Power! ( ). Even terzijde, Minako gebruikte haar compact ook twee keer om in mannelijke vorm te veranderen in codenaam ha Sailor V (een tieneridool [pagina's 115-118 van deel 1 van de Shinsoubon {Reprint Edition}] en een samurai [pagina's 140-141 van deel 2 van de Shinsoubon]), beide met de zin Mikazuki Power Transform! ( ).
~ Haruka (Uranus) / Michiru (Neptunus): ja, ze hebben een romantische relatie in de manga, MAAR er wordt heel weinig van getoond of gezegd als je het contrasteert met hun klassieke anime-versie: hoewel je een goede hoeveelheid Haruka zou zien / Usagi-actie inclusief hun manga-kus, manga Haruka / Michiru romantische scènes en dialoog zijn schaars. Bijna al hun suggestieve regels, Haruka s gaf duidelijk antwoord op wat haar koibito s naam was ("koibito" is een Japans woord dat ofwel simpelweg "vriendin" / "vriend" kan betekenen of "minnaar" kan betekenen; meestal in de context van shoujo anime, verwijst het naar de eerste), en hun ontroerende intermezzo nadat Galaxia hun armbanden had verwijderd, ontstond in de klassieke anime. Fans die Haruka tijdens de anime hebben ontmoet, zullen misschien ook verrast zijn om te ontdekken dat haar manga-versie het schooluniform van een middelbare schoolmeisje, minirokjes, meisjesblouses die pronken met haar decolleté en een sjaal met stippen draagt. de manga, soms presenteert ze zich als een man, maar soms is ze eerder vrouwelijk; alleen in de oudere anime kleedde ze zich consequent mannelijk.
~ Haruka (Uranus) / Usagi (Maan): Haruka / Michiru-fans zijn misschien teleurgesteld als ze beseffen dat er veel meer Haruka / Usagi dan Haruka / Michiru-beelden in de manga zijn, en er is ook een korte Mamoru / Michiru-sfeer. Mensen die houden van het idee dat Haruka / Michiru monogaam is, zouden worden uitgedaagd door manga Haruka s amoureuze avances in de richting van Usagi in de volle wetenschap dat Usagi een vriend heeft en terwijl ze een ogenschijnlijk open relatie met Michiru hebben. De klassieke anime Haruka flirtte met Usagi en Minako, maar het was slechts in 2 afleveringen vergezeld van Michiru's verbijsterde opmerkingen die aangaven dat ze het niet serieus vond, terwijl de manga Haruka Usagi veel serieuzer achtervolgde.
~ Seiya (Star Fighter) / Usagi (Moon): in de manga is er wat chemie en een kus, maar het meeste van wat Seiya in de manga doet, is het sturen van anonieme ansichtkaarten naar Usagi. De duur waarin de Three Lights met Usagi en vrienden naar school gaan, is maar al te kort.
Dus dat is gewoon een voorbeeld van de talloze grote en kleine verschillen tussen de manga en de klassieke anime.
Er zijn positieve veranderingen (Serenity / Sailor Moon pleegde twee keer zelfmoord in de manga, terwijl ze dat in de anime niet deed), neutrale of omstreden (sommige fans houden van de serieuze manga Rei [Mars], terwijl anderen de anime Rei die plaagt Usagi als een vriendelijke soort liefde / haat-rivaliteit), en algemeen-ontvangen-als-negatief (de manga Shitennou had Prince Endymion gediend in het Silver Millennium en keerde terug naar loyaliteit, waardoor hij kracht kreeg, terwijl de anime-versie geen achtergrondverhaal had van hun loyaliteit aan hem). Het aspect waarbij het manga / anime-verschil het grootst is, is dat het einde van de manga en het einde van de anime totaal verschillend zijn. Sommige fans vinden de manga-versie beter, sommigen vinden de anime-versie beter.
2- 2 Accepteerde dit antwoord omdat het belangrijkste waar ik in geïnteresseerd was, was of de manga al dan niet evenveel niet-plot-voortschrijdend materiaal had als de anime, dit is mooi gedetailleerd, en hoewel ik ze oorspronkelijk niet zocht, is het leuk om weet over niet-opvullende veranderingen in de anime.
- @Maroon, ah, ik begrijp het; oké, ik zal een opmerking toevoegen over materiaal dat geen plot voortbrengt in mijn antwoord.
In plaats van alle verschillen tussen het origineel, de dub en de manga opnieuw te bekijken, wilde ik wat input leveren over de filler.
Volgens Wikipedia werden de originele anime en de manga bijna gelijktijdig geproduceerd (de manga had een voorsprong van 6 weken). Verschillende studio's gaan anders om met deze situatie. Fairy Tail nam een jaar pauze toen de anime de manga inhaalde. Bleach introduceerde alleen anime-verhaallijnen die ongeveer een jaar zouden duren en terug zouden keren naar de manga-verhaallijn zodra dat was gebeurd.
In plaats van te wachten op de manga om een voorsprong te nemen of met verhaallijnen te bedenken terwijl de auteur met meer materiaal op de proppen kwam, zat Sailor Moon vol met afleveringen. Als gevolg hiervan komt het plot traag vooruit en zijn enkele van de diepere, karaktervormende aspecten van de manga weggelaten. Hoewel het niet de oorsprong is, is Sailor Moon absoluut een affichekind voor de Monster of the Week-trope.
Tegenwoordig beslaat Sailor Moon Crystal in wezen een hoofdstuk van de manga met elke aflevering. De Dark Kingdom-verhaallijn werd voltooid na 46 afleveringen in de originele anime, maar Sailor Moon Crystal stopte het in 13 afleveringen en week af van de Monster of the Week-trope van zijn voorganger.
