ROOKIE RIDER VS MOTOGP RIDER: WAT IS ANDERS? Naska VS Jonas Folger @ Cremona - Yamaha R1
In seizoen 3 van de anime vertelt Eraserhead de studenten of ze een examen gaan geven voor het behalen van een semi-pro licentie. Wat is het verschil tussen een semi-pro-licentie en een pro-licentie? Wat mogen de studenten die het goed vinden, wel en niet doen?
1- Dat kan een vertaalprobleem zijn. In de versie die ik bekijk, noemen ze het een voorlopige licentie. In het Engels is een voorlopige licentie een tijdelijke en / of beperkte licentie. Zoiets als een vergunning voor het besturen van een auto; gegeven aan degenen die in aanmerking komen en beperkte privileges toekennen, meestal op 15-jarige leeftijd, waarbij een volledig rijbewijs beschikbaar zou zijn op 16-jarige leeftijd.
Het antwoord zal gebaseerd zijn op mijn interpretatie.
Persoonlijk zou ik graag aan de heldenlicenties denken als een rijbewijs.
Voor de context kan een persoon met een leerling alleen onder bepaalde voorwaarden rijden, terwijl een persoon met een rijbewijs een auto kan besturen, ongeacht met of zonder toestemming.
Zo kan een held met een semi-pro hero-licentie actie ondernemen om een held te zijn in een noodsituatie als de situatie het toelaat, bijvoorbeeld als er geen pro-held (en) in de buurt zijn, of om ter plaatse hulp te bieden. Als ze deze licentie niet eens hebben, mogen ze volgens hun wet geen hero-activiteiten uitvoeren (dit zou logisch moeten zijn, anders waarom zou je in de eerste plaats een licentie hebben - Er moet een soort van wettelijke beperking zijn voor dat ze hun eigenaardigheden niet kunnen gebruiken als ze geen hero-licentie hebben). Om toe te voegen, denk ik dat als er pro-helden op de site zijn, ze niet in staat zouden moeten zijn om vrijelijk heldenverplichtingen uit te voeren, tenzij toegestaan door de pro-held. (Volgens de wet moeten ze, als ze deze semi-pro-licentie niet hebben, zo snel mogelijk de plaats van gevaar verlaten)
Terwijl, als een held een pro-hero-licentie heeft, ze (volgens de wet) alle soorten hero-activiteiten kunnen uitvoeren, ongeacht de situatie.
Daarnaast is een andere mogelijke reden het verschil in hoe lang hun hero-licentie kan duren. Ik heb geen afbeelding kunnen vinden van een pro-hero-licentie, maar we hebben wel de semi-pro-hero-licentie van Midoriya:
Op de laatste regel van de afbeelding staat een regel die zich vertaalt naar: "U kunt deze kaart gebruiken tot ...". Daarom denk ik dat het een vrij veilige veronderstelling is om te zeggen dat hun kaart veel sneller zou moeten verlopen in vergelijking met een pro hero-licentie (vergelijkbaar met het tijdstip van de leerling en het verstrijken van het rijbewijs).
