Mooie recitatie van Koran Emotionele 4 qul en ayatul kursi | اية الكرسي مكررة
Tijdens het bladeren door Wikipedia's lijst met hoofdstukken voor het Neon Genesis Evangelion manga, merkte ik dat sommige titels van de Engelse boekdelen duidelijk waren afgeleid van bijbelse teksten. Bijvoorbeeld:
Ze gaf me fruit van de boom, en ik at (deel 3)
Dit is waarschijnlijk ontleend aan Genesis 3, wanneer, nadat God erachter komt dat de verboden vrucht geconsumeerd is, Adam probeert de schuld bij Eva te leggen (vs. 12).
Om als een van ons goed en kwaad te kennen (deel 7)
Dit komt uit later in hetzelfde hoofdstuk (vers 22), waar God spreekt over zijn besluit om de mens uit de Hof van Eden te verbannen.
Met dit in gedachten, zijn alle titels van de boekdelen Bijbelse verwijzingen, en zo ja, uit welke passages komen deze citaten precies?
Ik zal de titels doornemen in de volgorde van hun respectievelijke delen.
Zie hoe de engelen van God neerdalen: Ik kon hier geen exacte match voor vinden op internet in een context die over de Bijbel ging en niet Evangelion, maar er is een gedeeltelijke overeenkomst in Genesis 28:12, waar in de droom van Jacob, nadat hij het huis verlaat, "zie, de engelen van God opstijgen en afdalen [een ladder naar de hemel]."
Een vlammend zwaard, dat alle kanten op draaide: Genesis 3:24, waar cherubs en het vlammende zwaard worden geplaatst om de hof van Eden te bewaken, om toegang te voorkomen.
Ze gaf me vrucht van de boom, en ik at: Genesis 3:12. Besproken in de tekst van de vraag.
De vrouw die je hebt gegeven om bij mij te zijn: Genesis 3:12. Adams verwijzing naar Eva als hij haar de schuld probeert te geven.
Als dit het werk van mensen is, zal het op niets uitlopen: Handelingen 5:38, waar Gamaliel pleit tegen het vervolgen van de christenen, met de redenering dat als de beweging onwettig is (dwz "het werk van mensen"), ze vanzelf zal uitsterven, en dat als de beweging in tegenstelling is " van God ', dan zal het hoe dan ook succesvol zijn en zullen de vervolgers zich tegen God hebben verzet. De vertaling hier, die ik niet heb kunnen identificeren, komt exact overeen met de EVA-titel; vertalingen zoals de NRSV of KJV wijken enigszins af van deze bewoording.
Laat me gaan, want de dag breekt aan: Genesis 32:27, nadat Jacob een nacht heeft geworsteld met een man, over het algemeen geïdentificeerd als een engel, of als God.
Als een van ons, om goed en kwaad te kennen: Genesis 3:22. Besproken in de tekst van de vraag.
Kom nu, laten we een verbond sluiten, jij en ik: Genesis 31:44, waar Jacob en zijn schoonvader, Laban, een verbond sluiten. Jacob verliet eerder Laban, voor wie hij vele jaren had gewerkt, en Laban had hem achtervolgd.
Vertel me, ik bid u, uw naam: Genesis 32:38, waar Jacob vraagt naar de naam van de man met wie hij heeft geworsteld.
Als u mijn dochters teistert, of als u andere vrouwen neemt: Genesis 31:50, in Labans gesprek met Jacob.
Die verlangen naar de dood, maar het komt niet; en graaf er meer naar dan naar verborgen schatten: Job 3:21, waar Job spreekt nadat problemen aan zijn deur komen.
Vaders, provoceer uw kinderen niet tot toorn: dit komt exact overeen met de KJV-vertaling van Efeziërs 6: 4, maar vergelijkbare thema's komen elders voor.
En er verscheen een groot wonder in de hemel; een vrouw bekleed met de zon: Openbaring 12: 1. Ik begrijp het boek Openbaring niet echt, maar deze vrouw lijkt geassocieerd te zijn met de Maagd Maria of de kerk.
En hij die op de troon zat, zei: Zie, ik maak alle dingen nieuw: Openbaring 21: 5. De man op de troon lijkt Christus te zijn.
Afgezien van dat alles, ben ik net klaar met het lezen van vol. 10, en er lijkt te zijn (tenminste soms) een lichte (zij het nogal oppervlakkige) overeenkomst met het citaat dat wordt gebruikt voor de titel van het volume en het onderwerp van het deel. Bijvoorbeeld:
De twee delen met titels uit Genesis 3:12 (waar een vrouw bij betrokken is) behandelen Asuka's aankomst en interacties met Shinji.
Vol. 6, volgens de Wikipedia-samenvatting en mijn slechte geheugen, is wanneer Shinji wordt gedwongen om Toji tegen zijn wil te bevechten, nadat Unit-03 is geïnfecteerd door een engel, wat past bij een citaat over het verlaten van een gevecht.
