DOROHEDORO EP. 4 REACTIE! - TERUG VAN DE DOOD?!!!
Ik ben net klaar met kijken Dorohedoro en vond het geweldig, maar ik weet niet wat de titel precies betekent?
Ik zocht Google om te zien wat het betekende en er komt iets naar boven dat zegt "doro" betekent "modder" en "hedo" betekent "braaksel" of "misselijkheid", maar hoe zit het dan met de "ro"? Dus ik keek er wat verder naar en merkte op dat de karakters gebruikt werden om het woord te schrijven Dorohedoro in het Japans ( ) gebruikt het teken voor "modder", dan "hij" en dan weer "modder".
Aangezien modder aarde kan betekenen, betekent dit dan dat de titel verwijst naar zoiets als de twee werelden (het tovenaarsrijk en het gat) die elkaar raken of verbonden zijn?
De meest waarschijnlijke betekenis van de titel Dorohedoro is "modder-slib", dat bestaat uit Doro (modder) en hedoro (slib).
Hiernaar wordt verwezen in volume 10, hoofdstuk 56 van de manga (nog niet behandeld in de anime) wanneer Ai ...
herinnerde zich zijn ervaring nadat hij in het meer was gesprongen,
"Toen ik in het meer viel, en modder (Doro) en stinkend slib (hedoro) om me heen gekronkeld, voelde het alsof ik deze verwrongen stad zelf was geworden. "