Anonim

Taylor Swift - Love Story (versie voor akoestische piano)

Tegen het einde van de kredietrol voor K: Missing Kings (de film), er is dit:

In tegenstelling tot de rest van de aftiteling, die in een standaard schreeflettertype (Mincho-achtig) is, zijn deze aftiteling in een afgerond, handgeschreven lettertype. De koptekst van de sectie luidt doubutsukee, waarvan ik veronderstel dat het iets te maken heeft met doubutsu "dieren". Vervolgens worden de namen van 24 mensen weergegeven, die allemaal in pure kana zijn geschreven, wat er een beetje "kinderachtig" uitziet.

Waar zijn deze credits voor? Ik vermoed dat dit echt meer een vraag is K dan gaat het over de Japanse taal, want toen ik DuckDuckGo voor , hebben alle resultaten betrekking op K in zekere zin. Ik heb een beetje rondgeklikt, maar ik kon er niet achter komen wat hier aan de hand was.

Dit staat op geen enkele manier in verband met de film, het verwijst naar de mensen die de dierlijke karakters hebben ontworpen die op de karakters zijn gebaseerd. Ze verwijzen naar de warenontwerpers voor de hier afgebeelde goederen. Trouwens, gewoon om toe te voegen, de producten heten Dōbutsu K, letterlijk Animal K.

1
  • Oh jeetje. Ik heb de grap "Doubutsukee" = "Doubutsu K" niet gezien. Leuk!