Costco! Lege 20 # propaantanks met meter! $ 25!
In hoofdstuk 2 van Oranje, Hagita vertelt zijn vrienden dat hij naar huis moet om te kijken Avond ophalen. De tekst buiten de tekstballonnen verklaart het als:
Avond ophalen! Het is een tv-programma in Nagano dat om half vier begint. Ryuta Mine zal vandaag in de show zijn.
Ryuta Mine blijkt een echte Japanse acteur uit de prefectuur Nagano te zijn. Op dezelfde manier geven Naho en Kakeru's vrienden in hoofdstuk 5 * excuses waarom ze niet samen met Naho en Kakeru naar huis kunnen lopen. Hagita's excuus dat hij gaat kijken Avond ophalen. Buiten de spreekballon is:
Ze doen een verhaal over de zoon van Mino Monta ...
Mino Monta lijkt ook een echte persoonlijkheid in Japan te zijn.
Met deze twee gevallen in gedachten Avond Get overeenkomen met een echte tv-show? Ik heb een heleboel zoekopdrachten op internet geprobeerd, maar heb tot nu toe niets nuttigs gevonden. Misschien heeft iemand die de originele Japanse tekst kan lezen meer geluk?
Ja, ゆ う が た Get! (Yuugata Get!, Evening Get!) Is een levensechte tv-show.
Het wordt uitgezonden door tv. Shinshu is gevestigd in de prefectuur Nagano sinds 5 april 1999. Op basis van de uitzendschema lijst op Wikipedia, begon de show om 4.30 uur op de weekdagen in:
- April 1999 - september 2000 onder de naam 「陽 司 ★ 美 恵 子 ゆ う が た Get!」, En
- Maart 2010 - maart 2014 onder de naam 「情報 ワ イ ド ゆ う が た Get!」
Zoals al vermeld op de vraag, is Ryuta Mine ook een realistisch persoon. Op basis van de lijst met optredens op Wikipedia verscheen hij eens per maand op woensdag in:
- 「情報 ワ イ ド ゆ う が た Get!」, En
- 「ゆ う が た Get!」
wat betekent dat het verhaal zich afspeelde tussen 2010-2014 in plaats van 1999-2000.
Wat betreft de aflevering van de zoon van Mino Monta, ik kon de specifieke datum / aflevering niet vinden. maar het betreft waarschijnlijk
de arrestatie op 13 september [2013] van zijn 31-jarige zoon, Yuto Minorikawa (御 法 川 雄 斗), die werd beschuldigd van het stelen van de tas van een man op straat in Tokio.
Wikipedia - Monta Mino
Gezien de publicatiemaand van hoofdstuk 5, zou de aflevering (indien aanwezig) vóór augustus 2012 moeten worden uitgezonden.
P.S. het is mogelijk dat de auteur de gebeurtenissen heeft overgenomen die onlangs op dat moment hadden plaatsgevonden sinds de manga in 2012-2015 in series werd uitgebracht.
2- FWIW ontdekken we in hoofdstuk 20 dat het begin van de manga zich afspeelt in april 2012. Ik weet niet zeker hoe ik het incident met Mino's zoon daarmee (of helemaal niet) daarmee moet verzoenen: hoe dan ook, een regelmatig maandelijkse publicatie van de manga zou impliceren dat hoofdstuk 5 werd gepubliceerd voordat het incident, als de publicatie in maart 2012 begon. Maar misschien waren er onderweg onderbrekingen in de publicatie.
- @Maroon je hebt gelijk. De theorie over de zoon van Mino Monta is te zwak. De Japanse Wikipedia over Mino Monta verklaarde dat hij 3 kinderen heeft; 2 zonen en 1 dochter. Ik kon echter geen aflevering met beide zoons vinden. OTOH, blijkbaar Oranje serialisatie had een pauze, maar dat is na ch. 8, dus ch. 5 werd inderdaad in 2012 gepubliceerd.
