Anonim

Factorio \ "Default Settings \" Speedrun in 2:49:57 door AntiElitz [0.17.60]

In aflevering 6 van Bakuon !!, spelen de Bike Club-meiden een of ander vreemd spel om te beslissen wie de race gaat organiseren die ze voor het schoolfestival houden.

Hane: We beslissen door het populaire stemsysteem dat Onsa-chan bedacht. We schrijven elk een personage in onze handpalmen, en degene die de meeste heeft, wint.

Raimu en Hijiri schrijven allebei (goud) op hun handen, wat op de een of andere manier betekent dat Hijiri wint en dat haar idee op de een of andere manier "goud" moet betrekken, wat haar ertoe brengt een gokpool te creëren voor de winnaar van de race.

Hijiri: Ik win met de meeste, wat betekent ... ik zal de leiding nemen over deze kwestie.
Onsa: Maar hoe maak je de race spannender met goud?

Hoe zou dit spel moeten werken? Volgens Hane, "wie de meeste heeft, wint". Het meeste wat? Het lijkt erop dat "de meeste mensen hetzelfde karakter schrijven". Maar waarom wint Hijiri dan, en niet Raimu, die hetzelfde personage schreef? (Afgezien van de reden dat het moeilijk is om een ​​race te organiseren als je alleen kunt communiceren door op een notitieblok te schrijven en niemand officieel je bestaan ​​erkent.)

En als je een personage mag kiezen, is de kans dat een van de 50.000 kanji in de Dai Kan-wa Jiten, of zelfs een van de 2.136 Jouyou kanji's, een meerderheid van vijf mensen krijgt, vrij laag. Aanvankelijk dacht ik dat de karakters beperkt waren tot dagen van de week, maar Rin koos (zilver), wat geen dag van de week is.

Aangezien Hane vermeldt dat Onsa dit spel heeft uitgevonden, neem ik aan dat het geen echt spel is, maar misschien is het ergens op gebaseerd, of is het vollediger uitgelegd in de manga.

2
  • Uit nieuwsgierigheid, hoe hebben ze die symbolen eigenlijk gekozen? Ik heb de serie niet gezien, maar als je ergens over gaat stemmen, moet je natuurlijk vaststellen waarop je kunt stemmen. Was goud iets dat Hijiri eerder op de een of andere manier suggereerde, of zijn hun namen geassocieerd met die symbolen?
  • @Ryan Het werd niet getoond hoe ze de symbolen kozen. Mijn screenshots tonen bijna de hele reeks. Ik had gedacht dat het misschien gebaseerd was op een echt Japans spel of traditie. Misschien werd de manga grondiger uitgelegd; als Raimu het zou bedenken, zou het moeilijk zijn om haar uit te leggen door middel van tekens in de anime, maar veel gemakkelijker in de manga.

Het werd inderdaad vollediger uitgelegd in de manga in deel 3, hoofdstuk 18.

Herkomst van het "spel"

Ja, de meeste mensen die hetzelfde personage schrijven, winnen, en ja, je kunt theoretisch elk kanji-personage schrijven dat er is, zolang je maar uitlegt hoe je de race spannender kunt maken met het idee dat door die kanji wordt voorgesteld.

Hijiri en Raimu wonnen allebei, maar Hijiri was vooral opgewonden omdat in de manga,

het kostte de meisjes 15 minuten om het spel te spelen om te beslissen wat ze moesten doen op het schoolfestival, en Hijiri was de enige die een ander kanji-personage schreef in die eerste stemronde, dus ze voelde zich een beetje een eenling.

En in de Slag om de Rode Klif had alleen Zhou Yu de leiding over het uitvoeren van de vuuraanvallen, omdat Wu meer militaire macht had en meer moeite had om te overleven, net zoals Hijiri wordt vergeleken met Raimu.

Ten slotte denk ik dat het een fout is van de kant van de subgroep om wat Rin schreef te vertalen als "zilver" (銀), terwijl ze in feite "klokken" (鈴) schreef.

2
  • Dat bleek veel dieper te zijn dan ik had verwacht. Ze hadden waarschijnlijk gewoon de hele reeks moeten knippen in plaats van ons de rare, schokkerige, half-assed versie te geven die we in de anime hebben gekregen, want dat heeft echt uitleg nodig.
  • @Torisuda Ja, ik heb op een forum gelezen dat zelfs de Japanners het moeilijk vonden om te begrijpen wat er aan de hand was zonder de naam of oorsprong van het spel te noemen. Ik ken de legende ook, maar ik realiseerde me niet dat ze dat speelden.

Ik heb een paar gissingen, ik zal er 2 aanbieden. De eerste zou lijngewicht zijn, maar daar zijn ook 2 mensen vastgebonden. Bovendien had de winnaar tussen degenen die "goud" schreven meer lijngewicht, maar dat verklaart sowieso niet de overwinning.

Mijn tweede gok is geld, waarvan de winnaar meer "goud" had dan de andere "zilver". Om te kunnen kiezen uit 50.000 Kanji gebruikt door Chinezen of tot 6000 Kanji gebruikt door Japanners, allemaal gestolen uit de Chinese taal zelf, moesten ze kiezen uit wat ze materialistisch hadden, waarvan de antwoorden eenvoudig waren. Hoewel "vuur" en "water" niet goed in deze theorie passen, omdat het ofwel in totaal of dichtbij zou kunnen betekenen, zou het goed werken om meer geld te hebben dan alleen zilveren munten. Bovendien moet de winnaar tussen de 2 die voor geld kozen ook meer hebben gehad.

... Nu, waarom verwijs ik naar "goud" als "geld"? Het komt voor in een woord dat op deze manier in het Japans wordt gebruikt. ( Okane) betekent "geld". De maakt het eervol, maar dat is nauwelijks waar, alleen ernaast. Als iedereen op deze manier en op deze manier voor "geld" had gekozen, zouden zij die tussen al het bovenstaande het meeste hadden, winnen. Het had iemand totaal anders kunnen zijn. Als iedereen totaal verschillende antwoorden had gekozen, zouden zij die materialistisch gezien de meeste hadden, hebben gewonnen.

Dit is natuurlijk maar een theorie, ik zou het mis kunnen hebben.

3
  • "Gestolen" meer als geabsorbeerd
  • Bedankt voor je antwoord, maar ik vind beide theorieën niet erg waarschijnlijk.
  • En ik moet het ook eens zijn met @NamikazeSheena dat "gestolen" een heel vreemd woord is om in deze context te gebruiken. Japanners "stalen" tekens alleen uit het Chinees in dezelfde zin dat het Engels het alfabet uit het Latijn "stal", of het Latijn zijn alfabet uit het Etruskisch "stal", of het Farsi en Urdu hun alfabet uit het Arabisch "stalen".