GTA 5 Online / CAYO PERICO HEIST LAATSTE DEEL # 3 / Hindi / India
Er zijn veel live-acties die zijn gebaseerd op anime. Om er maar een paar te noemen: Paradise Kiss, Kimi ni Todoke en Lovely Complex. Is er ooit een live-actiefilm geweest die puur op manga was gebaseerd, dus zonder dat de manga een anime werd? Of is het niet mogelijk om een live-actiefilm puur op manga te baseren (aangezien een manga met een anime-versie zijn populariteit bepaalt)?
1- Ik denk aan Densha Otoko en 20th Century Boys
Er zijn hiervan tal van gevallen. Yankee-kun to Megane-chan (om de een of andere vreemde reden werd het gelokaliseerd als Flunk Punk Rumble in het Engels) is zo'n voorbeeld van een manga die nooit een anime heeft gehad. Jin is een ander voorbeeld dat zowel Japanse als Koreaanse live-action-versies had, en wederom geen anime-versie. Geen van beide zijn technisch films, maar er zijn ook tal van filmcases, waaronder Nana to Kaoru (geen Wikipedia-artikel) en Liar Game - The Final Stage. Ik ken minstens 5 andere gevallen hiervan (en ik ben geen drama-expert), maar ik zal je de lijst besparen omdat deze niet erg relevant is.
Er is echt geen reden dat dit iets ongewoons zou moeten zijn. Zowel drama's als anime zijn duur om te produceren, maar dat is niet echt een reden om eerst een anime te produceren. Zeer succesvolle manga heeft vaak zowel drama- als anime-aanpassingen (bijvoorbeeld GTO). De enige reden waarom je minder op manga gebaseerde drama's ziet dan anime, is omdat de fysieke beperkingen voor een live-actieserie vrij beperkend zijn in vergelijking met anime. Als er geen dergelijke problemen zijn, is het vrij normaal dat manga alleen wordt aangepast als een drama en niet als een anime.
Als je naar een site gaat die J-drama's en K-drama's indexeert, zul je nog veel meer voorbeelden vinden. Een van die sites is mydramalist.info. Een andere is mydramalist.com.
Als je alleen geïnteresseerd bent in J-drama's, dan heeft Wikipedia een categorie voor drama's die zijn aangepast van manga. Veel van die hebben geen anime-aanpassingen (gemakkelijk een meerderheid). Voor films lijkt het erop dat meer van hen ook anime-series hebben, maar het is nog steeds ongeveer een gelijkmatige verdeling. Deze lijst op Wikipedia is de overeenkomstige lijst voor films, maar bevat ook anime-films, dus je zult alleen de "live-action" -films willen tellen.
2- Ik ken alleen live-acties die op anime zijn gebaseerd. Of waarschijnlijk lees ik manga niet zo vaak. :) Is het veilig voor mij om aan te nemen dat er meer live action-films waren die waren gebaseerd op anime dan films die alleen op manga waren gebaseerd?
- 1 @xjshiya Dat weet ik niet. Gewoon door de topdrama's op de tweede site bladeren, het lijkt erop dat veel van de op manga gebaseerde films geen anime-versies hebben. Ik schat dat minstens de helft van hen dat niet doet. Zelfs in de gevallen waarin er een anime-versie is, kwam het drama vaak als eerste uit, en het is bijna altijd gebaseerd op de manga-versie, niet op de anime-versie.