~ The Bridge To Peace ~ [Dedicate my Friend;)]
Ik ben gewoon nieuwsgierig, behoudt Naruto Shippuuden zijn originele seiyuu van Naruto (stemacteurs)? Of zijn er bepaalde veranderingen bij de stemacteurs? Als er veranderingen zijn, wat zijn dat dan en wat waren de redenen om te veranderen?
Het antwoord is: soort van.
Er zijn een aantal personages met meerdere stemacteurs, maar die veranderen (voor zover ik weet) niet naarmate de show vordert.
Kakashi is een personage met een tweede seiyuu in Shippuden, maar het is iemand die hem als kind vertolkt. Normaal gesproken, en via zowel Naruto als Shippuden, wordt hij geuit door Kazuhiko Inoue, maar als kind wordt hij geuit door Mutsumi Tamura.
Orochimaru heeft vier seiyuu gehad: één voor zijn normale lichaam, één voor zijn lichaam als Grass-ninja, één voor hem in het vrouwelijk lichaam en één voor hem als kind.
De stemacteur van Deidara in de Engelse dub verschilt tussen zijn cameo uit aflevering 135 en zijn rol in Shippuden.
Sasori heeft drie seiyuu: één voor als volwassene, één voor als kind en één voor als poppenlichaam.
Tobi heeft drie seiyuu: een voor als hij Tobi is, een voor als hij dat is
Obito
(zien)
en een voor als hij een kind is.
Shikamaru heeft een andere seiyuu voor aflevering 141. Normaal gesproken wordt hij geuit door Showtaro Morikubo, maar in die aflevering werd hij geuit door Nobutoshi Canna. Ik kan niet vinden waarom die omschakeling plaatsvond, behalve dat Nobutoshi Canna de vervanger was.
Konohamaru heeft een vergelijkbare situatie: hij wordt meestal ingesproken door Ikue Otani, maar Akiko Koike trad op als stand-in.
Voor zover ik weet, is er niemand die specifiek seiyuu verandert tussen Naruto en Shippuden, maar dit zijn personages die om verschillende redenen meerdere seiyuu hebben.
Naruto heeft veel verschillende stemacteurs, maar vooral voor andere talen. In het Japans heeft Naruto slechts 2 stemacteurs gehad:
- Takeuchi, Junko
- Kogure, Ema
Kogure Ema heeft alleen Naruto ingesproken Naruto (vóór de tijd overslaan). Ik geloof dat ze zelfs maar 1 techniek heeft gedaan, namelijk Naruto's "Sexy Technique". Takeuchi Junko is de belangrijkste stemacteur van Naruto; ze heeft Naruto in alle films en specials geuit, ook door de hele wereld Naruto en Naruto Shippuden.
En om jullie allemaal een beetje bang te maken, vertolkt Naruto's stemacteur ook Akamaru, Guruko, Hina en Menma.
Tijdens de casting voor de Japanse versie van de geanimeerde aanpassingen zocht het personeel een mannelijke stemacteur voor Naruto. Junko Takeuchi, een vrouwelijke actrice, werd in plaats daarvan gekozen na een groot aantal audities waarbij mannelijke acteurs betrokken waren. Voordat Takeuchi de eerste aflevering opnam, zag ze verschillende regels uit het script die eindigden met uitroeptekens die haar hielpen om Naruto's stem te definiëren. Ze merkte moeilijkheden op bij de overgang van de naruto die jong is naar de oudste van drie in de geanimeerde bewerking van deel II, omdat ze de eerste aflevering moest opnemen na de tijd overslaan, slechts een week nadat ze het personage had uitgesproken van vóór de tijdverspringing. Dit betrof de groei van het personage toen Naruto zich volwassener begon te gedragen in tegenstelling tot zijn houding van een kind. Het was moeilijk voor Takeuchi om Naruto uit te spreken in zijn Nine-Tailed Demon Fox-vorm en tijdens het gevecht tegen Sasuke, vanwege het lijden dat Naruto doormaakte. Negen jaar nadat hij het personage voor het eerst had geuit, terwijl hij het nog steeds moeilijk vond om Naruto te uiten, veranderde Takeuchi's mening over hem in "een zeer betrouwbare jongeman". Ze bewondert zijn vermogen om prioriteiten te stellen en kalm belangrijke beslissingen te nemen, en gelooft dat deze eigenschappen kijkers over de hele wereld zullen inspireren. Bron
