Anonim

Tristan Cardew - Lucky

In aflevering 16 van Lot nulzien we Kayneth in een rolstoel naar de kerk gaan om te pleiten voor een bevelzegel. Risei Kotomine geeft toe, en wanneer we een van de commando-zegels op Kayneths hand overbrengen, zien we deze regel:

Neem deze beker en drink eruit. Dit is mijn bloed, u gegeven, voor de redding van allen. Het bloed van een contract!

(Vertaling uit Crunchyroll ondertitels.) Afgezien van het stukje over het contract, doet dit - voor mij in ieder geval - verdacht veel denken aan de christelijke traditie van de eucharistie. In tegenstelling tot het ritueel in de echte wereld, is er hier echter geen echte beker: Risei zegt deze regel terwijl zijn hand op die van Kayneth ligt.

Is hier een in-serie betekenis of betekenis aan verbonden? (Maakt het deel uit van het ritueel van het overdragen van "blanco" bevelzegels die geen verband houden met een specifieke dienaar? Merk op dat wanneer Sola-Ui met geweld Kayneths bevelmerken overneemt, er niets vergelijkbaars lijkt te verschijnen.) Of is dit slechts symboliek of een verwijzing die omwille van de sfeer naar binnen wordt gegooid? (Hier, misschien om een ​​gevoel van mystiek en onheil aan de Graal te geven, gezien het feit dat bloed op zichzelf een negatieve connotatie kan hebben? Of misschien gewoon een soort 'paasei'?)

De laatste verklaring lijkt mij waarschijnlijker, gezien wat ik heb gehoord over een gebrek aan kennis van het christendom in Japan, maar het kan zijn dat ik kennis mis over de werking van de Lot serie universum.

ik heb niet gezien Lot nul achter dit. ik Doen een vaag idee hebben van hoe de Graal werkt door over verschillende Wiki-artikelen of berichten op deze site te bladeren en van wat tot nu toe is behandeld in de huidige UBW-aanpassing.

Dit is slechts een onbelangrijk ritueel dat Risei bedacht, mogelijk omdat hij om de symboliek gaf (een vrome priester zijn), of omdat het zijn rol als opzichter zou kunnen accentueren en versterken. Je zult hiervan impliciet bewijs zien in latere afleveringen:

Nadat Risei is vermoord, neemt Kotomine de bevelzegels over. Om dit te doen, moet hij een specifiek vers uit de Bijbel reciteren, waarmee hij bekrachtigt hoe Risei graag zijn geloof toevoegt aan de dingen die hij doet. Hij overtuigt later Kariya om twee van zijn bevelzegels te gebruiken om Irisviel te ontvoeren, op de belofte dat Kotomine hem nog een gevecht met Tokiomi zal geven, evenals de graal aan het einde van de oorlog. Hij vraagt ​​zich af of het echt twee bevelen waard was, en Kotomine verzekert hem dat hij zich nergens zorgen over hoeft te maken. Hij plaatst gewoon zijn hand op Kariya's zegelmerken en ze worden in een (letterlijke) flits hersteld, en meer niet.