Pampers | Deel de liefde
Het is me vaak opgevallen in anime-seizoenen dat de titel van een serie of film een Engelse letter aan het einde van de titel zal hebben (bijvoorbeeld: Dragon Ball Z, Sailor Moon S) - wat is de betekenis van de letter?
In de voorbeelden die je hebt gegeven, helpt de brief tenminste om een vervolgshow, of een later seizoen, te onderscheiden van het origineel.
Bijvoorbeeld het origineel drakenbal werd gevolgd door Dragon Ball Z, vervolgens Dragon Ball GT, dan wordt het ingewikkeld, maar ze maken Z opnieuw in een verkorte vorm als Dragon Ball Z Kai en nu is er Dragon Ball Super.
Voor Sailor Moon, de seizoenen na de eerste waren Sailor Moon R, Sailor Moon S., Sailor Moon SuperS en Sailor Stars.
Het heeft te maken met de praktijk van het toevoegen van leestekens aan de naam van een show om latere seizoenen aan te geven, zoals besproken in dit antwoord met voorbeelden als Werken !! naar Werken '!! naar Werken !!!.