Mich'tav Ahavah - Ofra Haza
Nu de identiteit van proefpersoon 1 bekend is, weet ik zeker dat de auteur enkele hints heeft geplaatst in de eerste hoofdstukken van de manga.
Een van hen, geloof ik, is
Als Arata zijn knie bezeert, vraagt ze of een tienerwond zo moet genezen.
Wat waren de meeste / allemaal van hen?
Ik merkte een belangrijke hint op in aflevering 5 tijdens het opnieuw kijken in dub-vorm op Funimation. Ik heb het niet verstaan tijdens mijn eerste bezichtiging van de sub op Crunchyroll.
Begin omstreeks 11.30 uur. Kaizaki heeft met Hishiro gesproken over waarom haar rugzak was meegenomen. Ze begrijpt niet waarom Rena haar zou haten of jaloers op haar zou zijn. Kaizaki realiseert zich hoe sociaal onhandig Hishiro is, en merkt op dat ze het niet zou snappen. Ze weet al van haar onhandigheid, en de kale verklaring doet een beetje pijn. Dit werd aangegeven door de cartoonbliksem die de show af en toe gebruikt voor een onbedoeld woord "aanval". // Meteen krijgt Hishiro een korte flashback naar iemand anders die haar hetzelfde vertelt, over haar onvermogen om het "te begrijpen". Wat kan worden onderscheiden in de kopie, maar voor mij niet duidelijk was bij het bekijken van de sub, is dat een volwassen vrouw minachtend tegen haar spreekt. Ook had ik aangenomen dat de persoon die (vanaf zijn rug) wordt getoond de spreker was. Met 20:20 achteraf is het duidelijk dat dit in plaats daarvan Hishiro zelf was als volwassene.
Ik heb andere kleine hints opgemerkt, maar ik weet niet meer wat ze waren of welke aflevering. Dit was echter de enige die me deed denken: "Goh, dat heb ik gemist?!?".
Nog een hint toevoegen (4 dagen na de eerste beantwoording). Toen ik begon met het bekijken van aflevering 9, pre-opening credits:
1Honoka en Hishiro praten over lunchen aan het einde van de les. Chizuru vraagt zich af over Rena, en Honoka zegt dat ze er vandaag niet is. De twee gaan samen lunchen. De hele tijd zat Ryo naast Hishiro, en als ze weggaan is het duidelijk dat hij de twee aandachtig observeerde. Ik vermoed dat hij blij is te zien dat Hishiro zich zorgen maakt over een vriend. // Een andere vindt plaats in het midden van de aflevering. An en Ryo praten in hun kantoor, en An zegt terloops "onze onderdanen". De kijker die voor het eerst kijkt, zal algemeen denken, zoals bij de onderwerpen van ReLife Corporation. Maar nu is het duidelijk dat ze Kaizaki en Hishro specifiek bedoelde.
- PS: de kopie is uitstekend. Dat geldt ook voor de sub, maar ik ben blij dat ik beide heb gezien. Nou, Funimation is pas tot aflevering 9 terwijl ik dit schrijf, maar ik ben volledig van plan om het hele ding daar te bekijken.
