Dishonored 2 Mission 5 Safe Combination Location (gebouw tegenover Koninklijk Conservatorium)
In het begin van ch. 53, merkt Chiaki op dat het hun eerste dag in Parijs is. Later, in de flashback in de dinerscène, vernemen we dat de toelatingsexamens voor het conservatorium waar Nodame naar toe gaat een maand geleden, in februari, waren. Nadat ik ook zag:
- Nodame's eis in de ochtend om bezienswaardigheden te bekijken
- Nodame's commentaar in de "Prelude" naar ch. 53, die ongeveer een maand voor de toelatingsexamens plaatsvindt, dat ze haar vertrek uit Japan tot juni kon uitstellen, maar niet omdat Chiaki met haar wilde vertrekken en zo snel mogelijk
Ik ging ervan uit dat Nodame de toelatingsexamens niet in Europa hoefde te doen, of in ieder geval niet in Frankrijk, en dat voorafgaand aan ch. 53, Nodame en Chiaki hadden nog geen voet in Europa gezet. (Nodame's ernstige gebrek aan Franse competentie en haar reactie nadat Chiaki haar had verteld op te kijken en het nachtelijke landschap van Parijs te bewonderen, bevestigt dit ook voor mij. De eerste kon echter eenvoudig aangeven dat Nodame en Chiaki gewoon niet in Frankrijk voor de meeste of de hele periode vóór ch. 53, en dat laatste is logisch zolang ze relatief recent in Europa zijn aangekomen.)
Aan het einde van het hoofdstuk leren we echter dat Frank, die in het nieuwe flatgebouw van Nodame woont, Frans is en dat hij de persoon was die Nodame op het examen ontmoette. Als gevolg daarvan viel het bij me op dat de toelatingsexamens mogelijk in Europa waren - het conservatorium bevindt zich in Parijs, en het zou dus vreemd zijn als iemand die al in Frankrijk woont, een lange afstand moet afleggen om daarvoor een toelatingsexamen af te leggen .
Is er eigenlijk een inconsistentie, of is er iets mis in mijn logica (in het bijzonder met hoe ik omga met (2))? (Als mijn logica niet klopt, stel ik me voor dat de anime-aanpassing, die laat zien dat Nodame en Chiaki landen en naar dezelfde aflevering gaan, me misschien in verwarring hebben gebracht.)
0In hoofdstuk 109 zegt Kuroki in februari dat hij voor Rima Namura zorgt, als een gunst voor zijn oude leraar. Rima is in Parijs om een toelatingsexamen voor het conservatorium te doen. Van details in ch. 110 kunnen we zien dat Rima zich voorbereidt op het examen in het conservatorium waar Nodame naar toe gaat.
Met dit in gedachten is de meest redelijke interpretatie dat Nodame naar Parijs moest vliegen voor haar toelatingsexamens, en dat ze daarna (en met de resultaten in de hand) terugkeerde naar Japan voordat ze in maart met Chiaki naar Parijs verhuisde. In haar gesprek met haar vrienden moet ze het toen hebben gehad toen ze van plan was "voorgoed" te vertrekken. Haar behoefte om bezienswaardigheden te bezoeken als ze in maart naar Parijs terugkeert, is ook niet al te onaannemelijk: misschien had ze een strak schema en had ze tijdens haar examen geen toeristische activiteiten kunnen ondernemen.
