Onderbetaald en overwerkt: een animator zijn in Japan | DE VOICELESS # 23
Ik zag een post van deze Japanse onderwijzeres die een scène had getekend Kimi geen Na wa op het krijtbord. Het was best gaaf. Hij had ook een aantal andere verbluffende tekeningen. Maar in de commentaren had een persoon geschreven: "Waarom schrijft / illustreert deze man geen manga?" Hierop had iemand geantwoord: "Mangakunstenaars worden in Japan onderbetaald en schrijven manga's niet liever als primaire bron van inkomsten."
Is het waar dat mangakunstenaars in Japan geen grote sommen geld krijgen? Ik dacht dat ze veel geld zouden halen uit de tijdschriften waarin hun manga is gepubliceerd. En ook uit verschillende andere bronnen, zoals wanneer we merchandise kopen die gerelateerd is aan die manga of de anime-versie ...
Volgens dit CNN-reisartikel, waarvan de statistieken worden weerspiegeld in een ANN-artikel uit 2011, is manga in feite een systeem dat alles wint. In 2009 verdiende de top 100-verdienende mangaka van alle titels die tankoubon hadden gepubliceerd gemiddeld $ 900.000. De beste verdiener, Eiichiro Oda, verdiende ongeveer $ 15 miljoen.
Van de 5.300 verkochte titels met tankoubon in 2009 bedroegen de inkomsten voor de overige 5.200 titels echter gemiddeld ongeveer $ 35.000. Hoewel dit niet niets is, is het nauwelijks een geweldig leven, vooral in Japan, waar de kosten van levensonderhoud doorgaans hoger zijn.
De ruwe cijfers geven ook niet de moeilijkheid van de levensstijl van een mangaka weer. Om het helemaal te maken, kun je niet alleen een goede artiest zijn. Je moet je werk meedogenloos rondkijken en proberen de interesse van een redacteur te trekken. Als je je werk eenmaal gepubliceerd hebt, moet je slopende uren werken om op tijd klaar te zijn. En hoe hard u ook werkt, u kunt nog steeds worden afgeschrikt; tijdschriften publiceren tonnen series en annuleren ze zonder pardon na een paar hoofdstukken, waardoor de verhalen niet af zijn of vreselijke overhaaste eindes worden afgedwongen. Het is niet verwonderlijk dat iemand niet zo'n moeilijke en onstabiele carrière zou nastreven als het beste aannemelijke resultaat is om $ 35.000 per jaar te verdienen.
2- 4 Dit beeld van een typisch gepubliceerde mangaka's schema zweefde ergens terug op internet: imgur.com/FsceQO2. Slopende uren inderdaad.
- Bedankt jongens. Trouwens, ik plaats deze link hier zodat jullie kunnen zien hoe geweldig de artiest waar ik het over heb is ... sociorocketnewsen.files.wordpress.com/2016/09/…