ANGST. [Deel 14] Armacham's Labs of Mechanized Silence
"Golden Boy" ( ) op lijkt mij vreemd:
- Er zijn shots van het hoofdpersonage zonder credits op de foto.
- De aftiteling is wit op een zwarte achtergrond tussen titels tussen de shots.
- De muziek is "ongebruikelijk" en zonder tekst.
Ik moet zeggen dat ik het heb bekeken vanaf een Spaanse dvd-editie (het bevatte Spaanse dub en ondertitels).
Het einde van de video's die ik heb bekeken, is ook vreemd: gewoon een klassieke wit op zwart scroll met een Japans liedje als geluid.
Is "Golden Boy" ook met dit soort credits in Japan uitgezonden? Zo ja, is daar een reden voor?
Van wat ik kan opmaken, is dat inderdaad de oorspronkelijke opening. (Sorry, heb niet de daadwerkelijke Japanse versie.)
Volgens ANN heet het nummer gouden jongen en is door Joyo Katayanagi.
Waarom het misschien een beetje vreemd lijkt, ten eerste, de serie kwam uit in het midden van de jaren 90. Hoewel het niet standaard is, is de stijl niet bepaald misplaatst voor de tijdsperiode.
Ten tweede, houd er rekening mee dat de serie nooit uitgezonden op tv, in ieder geval niet in het begin. In plaats daarvan is het een OVA (originele video-animatie) en werd voor het eerst uitgebracht op VHS en laserdisc. Als zodanig hoefde het niet echt te voldoen aan de gebruikelijke tv-anime-formaten als het ging om openingen en dergelijke. Omdat het al gegarandeerd uw aandacht had, moest het zo ongeveer de sfeer bepalen.
Het lijkt er ook op dat de Duitse release een opening heeft gekregen met wat teksten. Het nummer heet Mijn Golden Boy door Computerjockeys. Het is eigenlijk een remix van het originele nummer met toegevoegde Engelse teksten. De animatie is nog steeds hetzelfde, hard.
2- Leuke uitleg over eicellen.
- Als je nadenkt over je uitleg, is het logisch omdat het de editie in verschillende talen vereenvoudigt. Trouwens, ik vond de intro in het Japans, Spaans en Engels.
