Hoogtepunt van het Bengaalse hindoe-huwelijk | New York | VS
Halverwege aflevering 3 komt Sachi 's nachts naar Kirito's kamer met haar kussen vast. Aangezien we Kirito zojuist Sachi onder de brug hebben zien troosten, is het normaal om aan te nemen dat ze er is voor platonisch comfort.
Het is echter ook normaal om aan te nemen dat ze er is voor niet-platonisch comfort.
Kunnen we meer aannemen dan wat we zien gebeuren? Zoals later in de anime wordt onthuld, zijn thema's en mogelijkheden voor volwassenen aanwezig in het spel, zodat de spelers het kunnen spelen als ze dat willen.
De focus van deze aflevering lijkt zeker op Sachi te liggen, en we kunnen aannemen dat latere gebeurtenissen een aanzienlijke impact hebben op Kirito. SAO Abridged verwijst voortdurend naar de gebeurtenissen in deze aflevering gedurende de rest van het eerste seizoen. In zowel SAO als SAO Abridged is het centrum hiervan Sachi, niet het hele Black Cats-gilde.
Kunnen we gezien deze details aannemen dat Kirito en Sachi het die avond hebben gekregen?
Waarom komt Sachi naar Kirito's bed? Omdat ze troost zoekt. Ze uitte haar angsten al vroeg in deze aflevering en ze zoekt waarschijnlijk gewoon vriendelijk gezelschap in plaats van seks, omdat ze moeite heeft om in slaap te vallen. Nadat ze Kirito's ware niveau tijdens die periode had gezien, voelde ze zich echter meer op haar gemak. Betekent dit meer dan wat we zien? Nee, dat hoeft niet. Ik heb deze aflevering opnieuw bekeken om er zeker van te zijn en nee, er gebeurde niets anders die nacht. Hoewel ze gevoelens voor Kirito lijkt te hebben, toont Kirito alleen 'platonische' liefde voor hen, zoals blijkt uit dezelfde aflevering toen hij zichzelf beloofde dat hij zijn vrienden zou beschermen. Het idee dat je erop wees dat 'volwassen thema's en mogelijkheden aanwezig zijn in het spel' is precies de reden waarom ik denk dat er niets is gebeurd. De anime had geen probleem om de bedscène van hem en Asuna te laten zien, dus waarom zouden ze die van hem en die van Sachi weglaten als het echt gebeurde? Tenzij er die avond natuurlijk geen seks is gebeurd.
