5 Veel voorkomende problemen met eigendomstitels
Met al dit streven naar HD-video, zou ik denken dat HQ-audio (5.1 surround sound) duidelijk zou zijn. Maar ik heb problemen met het vinden van tv-anime in 5.1; One Piece uit Japan is alleen stereo (films zijn een uitzondering), Crunchyroll heeft geen 5.1 volgens hun ondersteuning, de meeste anime-series die te koop zijn, zeggen op Amazon (of zelfs Rightstuf), lijken niet eens een veld te hebben voor de geluidstype (stereo of surround).
Waarom is dit?
Volgens een reddit-gebruiker:
ISDB ondersteunt 5.1, maar in de praktijk zijn de meeste uitzendingen stereo, met 192k AAC-audio.
[1]
Een andere vraag van mij zou zijn: waarom ondersteunen de dvd-releases 5.1 niet?
5- Ondersteunt over-the-air televisie surround sound?
- In de VS wel. Alles is tegenwoordig digitaal, ik neem aan dat het in Japan grotendeels hetzelfde is.
- 5 Hm, het lijkt erop dat Japan ISDB gebruikt (anders dan de VS maar nog steeds digitaal), maar ik weet niet echt iets van deze technologie en heb moeite om erachter te komen of het 5.1 ondersteunt. Ik vermoed dat technische hindernissen (bijv. Het is moeilijk om surround sound goed te krijgen als je veel afzonderlijke spraakopnamen moet maken in plaats van alleen microfoons rond een live gesproken scène te plaatsen) de belangrijkste reden zijn waarom niet, maar dat is pure speculatie. Hoe dan ook, interessante vraag, +1.
- Is het niet vooral omdat 5.1-surroundsystemen minder vaak voorkomen in het gemiddelde Japanse huishouden? Als minder dan een bepaald percentage van uw kijkers het niet heeft, waarom zou u het dan toevoegen? (hoewel 5.1 surround langzamerhand een beetje gebruikelijker wordt in anime gij)
- @Dimitrimx Waarschijnlijk, aangezien ik aanneem dat Japanse kijkers doorgaans geen grote kamers hebben voor surround sound-systemen, zijn 5.1-mixen voor Japanse audiotracks niet zo gewoon, althans niet voor anime op tv.
Waarschijnlijk de enige anime die ik zag met 5.1-audio is Evangelion. Zoals je echter hebt opgemerkt, zijn de meeste (zo niet alle) anime-tv-uitzendingen in Japan in stereo, tenzij ze op een speciale BD / DVD zijn uitgebracht.
Dit probleem heeft ook te maken met budgetbeperkingen, enz. Het is niet budgetvriendelijk om er een toe te passen, precies zoals @Dmitri zei over het gemiddelde Japanse huishouden.
