Top 5 grootste onbeantwoorde vragen in Hunter x Hunter
Ik heb de manga van de stadsjager gelezen, die ongeveer 193 hoofdstukken heeft. Maar er zijn slechts 136 hoofdstukken beschikbaar in my landZijn ze gestopt met het vertalen en verspreiden van de rest van de hoofdstukken in het buitenland?
1- beschikbaar waar?
City Hunter op Wikipedia zegt dat er 35 delen van de serie zijn die oorspronkelijk in Japan draaide van 1985 tot 1991/1992.
op de lijst van hoofdstukken kwam het laatste deel uit in april 1992, maar de hoofdstukinformatie stopt bij deel 26 met hoofdstuk 137 zegt "(incompleet)" en met het inconsistente aantal hoofdstukken per volume is het moeilijk om te extrapoleren hoeveel hoofdstukken er waren naar Volume 35. dit heeft betrekking op de Japanse uitgave
de Engelse uitgave lijkt meer hoofdstukken per volume te hebben met Volume 5 eindigend op Hoofdstuk 44 - Gambling Queente oordelen naar de namen van de hoofdstukken in de Engelse versie, lijkt het erop dat sommige Japanse hoofdstukken zijn opgesplitst, zoals Deel 4: Hoofdstuk 15 - A Lame Teacher in de Japanse versie lijkt overeen te komen met de Engelse versie Hoofdstukken 29-31 - The Wacky Professor Part 1-3Aangezien er geen ISBN-nummers zijn voor de Engelse versie na Volume 5, kan men aannemen dat er geen juridische Engelse versies zijn vrijgegeven na Volume 5.
Aan City Hunter's Wikipedia-pagina, in het informatievenster aan de rechterkant onder Engelse uitgever staat
NA Gutsoon! Entertainment (onvolledig, opgeheven)
kijkend naar Gutsoon! Entertainment's Wikipedia-pagina staat er
Op 15 maart 2004 werd Gutsoon! kondigde aan dat ze hun merk Rajin Comics op pauze zullen zetten. Raijin Comics stopte de publicatie met het nummer van juli 2004 (nummer 46) en de lijn Raijin Graphic Novels werd vervolgens ook geannuleerd.
dit wordt ook bevestigd op City Hunter's Wikipedia-pagina
Pogingen werden gedaan om de serie in licentie te geven voor de Amerikaanse stripmarkt in de jaren tachtig; Hojo stond er echter op dat de manga in het rechts-naar-links-formaat zou worden uitgebracht. In 2002 richtte Coamix een Amerikaanse dochteronderneming op, Gutsoon! Vermaak. City Hunter was een vlaggenschip in hun Raijin Comics Anthology. Raijin schakelde over van een wekelijks formaat naar een maandelijks formaat voordat hij na 46 nummers werd geannuleerd.
In deze tijdschriftseries in Japan wordt in elk nummer over het algemeen een mangaserie hoofdstuk voor hoofdstuk uitgebracht, zodat de 44 hoofdstukken van de Engelse versie dicht bij de 46 nummers van Raijin Comics
Wat betreft andere landen lijken er geen gegevens te zijn voor hun release, maar de Wikipedia-pagina geeft mogelijk alleen de originele Japanse release en het Engels weer, omdat het zelf in het Engels is, aangezien Anime News Network andere landen vermeldt waar de manga-serie is gepubliceerd in, maar aangezien ik geen andere talen ken, zal het een beetje moeilijker zijn om gegevens te krijgen van Wikipedia van een andere taal.
Van de gegevens die we op Wikipedia hebben voor City Hunter we kunnen dat alleen zeggen tot Deel 5: Hoofdstuk 22 - The Game's Queen was officieel gelokaliseerd in het Engels als Hoofdstuk 44 - Gambling Queenalle andere hoofdstukken in het Engels die op internet rondzweven, zou ik vermoeden dat het scanlations zijn.
scanlatiestatus is hier niet aan de orde in Anime en Manga, als zodanig zult u hier waarschijnlijk geen informatie vinden over enige aankondiging door de scanlatingscirkel waarom ze zijn gestopt, maar mogelijke redenen kunnen te wijten zijn aan
- Gebrek aan toegang tot de Raw Japanese Manga
- Gebrek aan personeel (scanlatiekringen zouden niet moeten profiteren, dus het personeel werkt alleen als ze de tijd hebben)
- Door de uitgevers / mangaka wordt verteld om te stoppen (is gebeurd als ik me goed herinner, alleen niet zeker over de titel)
- Gewoon een gebrek aan interesse in de serie, dit kan worden gecombineerd met een gebrek aan personeel, aangezien personeel individueel kan vertrekken als ze geen interesse hebben.
Het is beschikbaar in het Italiaans tot hoofdstuk 193, de volledige serie. Het is ook beschikbaar in het Frans. De Italiaanse versie heeft het voordeel dat ze vrij goedkoop is om te kopen, dus ik raad je ten zeerste aan om dit te doen, je zou het in elke online boekwinkel moeten kunnen vinden, en bij twijfel kan amazon.it of amazon.fr de oplossing zijn. Ik begrijp veel van het feit dat Italiaans Spaans is, dus ik kon het af en toe in het woordenboek lezen. Als u echter geen enkele op het Latijn gebaseerde taal kent, helpt dit u misschien niet, maar Italiaans zou in ieder geval gemakkelijker te begrijpen zijn dan Japans.
1- Geef online een specifieke uitgever / website aan. Als het onofficiële vertalingen / scanlaties zijn, mag u deze hier niet plaatsen, aangezien deze site piraterij niet ondersteunt en nooit zal ondersteunen. Ik zou willen voorstellen uw antwoord te herzien en juridische bronnen op te nemen zonder de informatie die al in het vorige antwoord is genoemd, te dupliceren.
