BTS-fans kamperen voor Citi Field Show | Billboard Nieuws
Ik heb dit veel opgemerkt in veel manga die ik heb gelezen. Het personage (meestal de hoofdrolspeler) is genoemd naar de achternaam van hun moeder en niet naar die van hun vader. Enkele voorbeelden die ik hiervan heb gevonden zijn de volgende:
- In Special A wordt Kei Takashima genoemd naar de familie van zijn moeder, niet naar die van zijn vader. Tenzij de ouders neven waren, lijkt het erop dat de vader zijn naam ook in Takashima heeft veranderd.
- In Naruto is Naruto Uzumaki vernoemd naar zijn moeder Kushina Uzumaki. Ik weet dat dit misschien een complot is om te verbergen wie Naruto's vader in het begin is, maar waarom noem je de naam naar de moeder? Waarom heette hij niet Namikaze?
- In Shokugeki no Soma verandert Saiba Jouichiro zijn naam in die van zijn vrouw: Yukihira. Waarom behoudt hij zijn naam niet? Het is mogelijk dat hij buiten het publieke oog wil blijven, maar is het gebruikelijk dat de man de naam van zijn vrouw aanneemt?
- Een ander voorbeeld uit dezelfde manga als hierboven, Azami Nakamura. Hij veranderde zijn naam in Nakiri nadat hij in de familie van Erina's moeder was getrouwd. Het had voor prestige kunnen zijn, maar is het normaal gesproken niet de vrouw die de naam verandert en niet de echtgenoot? En Erina is ook genoemd naar de familie van haar moeder.
Sorry voor alle voorbeelden, maar ik zou het heel leuk vinden als iemand me kan helpen het te begrijpen. Ik weet dat het door een plotapparaat kan komen, maar het heeft me een tijdje in de war gebracht.
4- Mana Ryougi uit Kara geen Kyoukai nam ook de achternaam van de moeder aan. Het kan een praktijk van matrilocaliteit zijn.
- IIRC, dit gebeurt soms zelfs in het echte Japan als de familie van de vrouw een hogere status heeft dan die van de man. Als een man trouwt met een dochter van een superhoge familie, kan hij haar naam aannemen, of misschien behoudt hij zijn naam en nemen de kinderen de naam van hun moeder. Dat is waarom, in Eva, toen Gendou Yui's achternaam aannam, deze als vreemd werd beschouwd, maar niet ongehoord.
- Gerelateerd, anime.stackexchange.com/questions/2587/… en anime.stackexchange.com/questions/21229/…
- In Naruto is de familienaam Namikaze heel goed mogelijk slechts een familienaam en geen clannaam, net zoals Haruno Sakura's Haruno geen clannaam is (er is geen Haruno-clan in Naruto). Omdat Uzumaki een bekende naam is, zoals @Evilloli zei, wordt de naam Uzumaki gebruikt als achternaam. Anders dan dat, is er het plotapparaat.
Mijn commentaar uitbreiden tot een antwoord.
In Japan is het ongebruikelijk, maar niet ongehoord, dat een man de naam van zijn vrouw aanneemt na het huwelijk. Het kan om welke reden dan ook gebeuren, maar een veel voorkomende reden is wanneer een man in een gezin zonder zonen trouwt en de familie van zijn vrouw hun naam gaande wil houden.
In het moderne Japan zijn getrouwde stellen verplicht om voor beiden de achternaam van één partner te kiezen. Uit een Time-artikel:
Daarentegen vereist Japan dat gehuwde paren een van de familienamen van de echtgenoten nemen, wat, niet verrassend, betekent dat 96% van de getrouwde Japanse vrouwen de achternaam van hun echtgenoot aanneemt.
Alle kinderen van het huwelijk krijgen ook die achternaam, dus als het paar ervoor kiest om de naam van de vrouw te gebruiken, krijgen de kinderen de achternaam van hun moeder.
In anime wordt dit natuurlijk gebruikt als plotapparaat, en de exacte reden hangt af van de show. In Evangelion neemt Gendou bijvoorbeeld Yui s achternaam, Ikari, om afstand te nemen van enkele van de onsmakelijke dingen die hij in het verleden deed. Dus Shinji krijgt de naam van zijn moeder, die verschillende betekenissen kan hebben, gezien alle freudiaanse subtekst in de show.
1- 1 Dankjewel :) Dit heeft mijn vraag het beste beantwoord. Ik waardeerde je hulp enorm. : D
Ik zal het als zodanig over Uzumaki Naruto hebben ... aangezien het een speciaal geval is ...De Uzumaki-clan ten tijde van de geboorte van Naruto (en later) waren er een paar. Meestal verspreid over de hele wereld. Velen besloten ook om hun naam te veranderen uit angst voor hun leven (de Uzumaki-clan staat bekend om zijn Sealing jutsus, die veel werd gevreesd, vooral tijdens de oorlogstijd zoals Shinobi World War 1, 2 en 3). Het zegel dat de Kyuubi (Negenstaartvos) in Naruto bindt, is zelf de jutsu van een Uzumaki-clan. Omdat het niet werd gegeven door iemand anders van de Namikaze-clan behalve Minato, kunnen we redelijkerwijs aannemen dat ook de Namikaze-clan in aantal afnam. Waarom is Naruto vernoemd naar zijn moeder? Interessant toch (aangezien beide clans minder leden hadden)? Dit komt door het feit dat Minato Namikaze de 4e Hokage was, wat betekent dat hij zijn vijanden had. Het was dus behoorlijk gevaarlijk om Naruto te vernoemen naar de clan van zijn vader. (Merk op dat de vijanden die de Uzumaki-clan achtervolgden afnamen toen vredige tijden begonnen na de derde wereldoorlog, behalve voor mensen zoals Orochimaru dat is.)
1- 2 Dit geeft geen antwoord op de vraag, maar legt alleen de reden in het universum uit waarom een personage in dit patroon past, wat niets doet om andere personages buiten de naruto-serie te verklaren
