βios - downloadlink voor instrumentale karaoke
Aan het begin van "AL ℃ - @" (track 09 op de Aldnoah.Zero-soundtrack), voordat de Duitse tekst ("Ich reich dir meine Hand" enzovoort) rond 0:46 begint, is de zanger (Cyua) iets zingen. Wat het ook is, het maakt geen deel uit van de gedrukte songteksten en bevat het woord "Aldnoah". Verder weet ik niet zeker wat ze zingt.
Ik betwijfel of er officiële songteksten zijn voor dat deel van de track, maar misschien kan iemand die heeft geleerd hoe hij Hiroyuki Sawano's verminkte Duitser moet ontleden, meewegen?
Hier is een kort fragment van het betreffende segment: http://clyp.it/h3hfpevb
Dit is slechts een vaag antwoord op mijn vraag, maar: de tweede OST bevatte het stuk "Harmonious" (ook gebruikt als de ED voor aflevering 23), een vocaal stuk met ongeveer dezelfde melodie als "AL - @ "(dit is een standaard Sawano-truc, zoals met" MKAlieZ "vs." aLIEz ";" Z-Kat "vs." A / Z "; enzovoort). Net als "AL - @" heeft het een vocale introductie van 16 maten van 0:19 tot 0:35 (zij het in 3/4 in plaats van 4/4), maar met werkelijk begrijpelijke songteksten:
���������������
������������������
������������������
���������
Ongeveer,
De glanzende fragmenten, die door de lucht vielen, verborgen de deur naar de toekomst.
Dit is duidelijk niet wat Cyua zingt in AL - @, maar zoals mivilar opmerkte in de commentaren op Cole's antwoord, lijkt Cyua duidelijk het woord te zingen mirai "toekomst", en het komt overeen met wat de zanger (Amamiya Sora / Asseylum) zingt in het derde segment van vier maten van de inleiding tot "Harmonious". Helaas heb ik moeite met het identificeren van andere overeenkomsten tussen de bekende songteksten in de inleiding van "Harmonious" en de onbekende songteksten in de inleiding van "AL - @".
Klinkt als "Mirai Dorama, Aldnoah" vocaal gestileerd als "Mi-Rai Du-Ra-Ma, Ald-No-Ah", of "Meer-Haii Doo-Rah-Mah, Aald-Noh-Ahh".
Of, in het Engels, misschien zoiets als: "Future Drama Aldnoah".