zwarte kraaien - ze praat met engelen
Waar komt deze trope vandaan en waarom niezen? Het moet alleen iets zijn in de Aziatische cultuur, want ik heb dit nog nooit in Amerikaanse tv-shows gezien. En toch komt niezen tijdens het praten zowel in anime als in drama's voor.
Dit is iets dat in het liedboek is opgenomen, dit was een gedichtenboek uit het oude China (1000 v.Chr.) En wordt tegenwoordig nog steeds af en toe in Anime / Manga gevonden
In bepaalde delen van Oost-Azië, met name in de Japanse cultuur en de Vietnamese cultuur, werd niezen zonder duidelijke oorzaak over het algemeen gezien als een teken dat iemand op dat moment over de niezer sprak - een overtuiging die nog steeds wordt uitgebeeld in de huidige manga. en anime. In China, Vietnam en Japan is er bijvoorbeeld een bijgeloof dat als praten achter iemands rug ervoor zorgt dat de persoon over wie wordt gesproken niest; als zodanig kan de niezer zien of er iets goeds wordt gezegd (één keer niezen), er iets slechts wordt gezegd (twee keer achter elkaar niezen) of dat dit een teken is dat ze verkouden worden (meerdere niezen). bron
Kleine kanttekening bij "Het moet alleen iets zijn in de Aziatische cultuur, want ik heb dit nog nooit in Amerikaanse tv-shows gezien"Hoewel ze tegenwoordig niet zo vaak in films / series worden gebruikt, wordt deze trope nog steeds af en toe gebruikt en wordt deze voornamelijk in komische zin gebruikt. Een voorbeeld zou zijn Scrubs en NCIS waar het een paar keer voorkwam.
4- 1 Ik vind het ongelooflijk onwaarschijnlijk dat het Japanse bijgeloof iets met Griekenland te maken heeft.
- @senshin Voor zover ik weet, kwam de niesbui uit Griekenland als teken van de goden. Dit werd later overgenomen in andere delen van de wereld, zoals Azië, die hun eigen draai gaven. Het kan ook China zijn geweest. Maar ik weet niet zeker hoe de Grieks / Chinese kalender in de oudheid in botsing kwam.
- Wacht even ... je nieuwe wiki-link legt de oorsprong van de trope uit. Corrigeer je antwoord, dan kan ik het als correct markeren.
- @krikara lijkt alsof ik dat deel totaal heb gemist;) de juiste informatie toegevoegd
