Mannelijke vrouwen: The Underdog
In de film Giovanni's Island zeggen Junpei en Kanta's grootvader tegen een van de vrouwen van het huishouden:
Het is niet te zeggen wat ze met de vrouw zullen doen als je je niet verstopt. Je kunt je gezichten maar beter zwart schilderen om van mannen te houden.
Waarom zouden ze door hun gezichten zwart te schilderen op mannen lijken? Zou de logica hierachter zijn geweest dat ze er door de bezettende Amerikanen gebruind uit zouden hebben gezien, en dus mogelijk verkeerd geïnterpreteerd zouden hebben, als buitenarbeiders die in die tijd voornamelijk uit mannen zouden hebben bestaan?
