Tijdens het laatste gevecht tussen Naruto en Sasuke, zegt Kurama
[Sasuke] wordt misschien wel het volgende schip voor Susano'o.
Gedurende de serie heeft Masashi nooit gesproken over een "vat" voor Susano'o.
Was dit gewoon een vertaalfout; wat bedoelde hij hiermee?
5- Kunt u het hoofdstuknummer of de aflevering noemen waarnaar u verwijst?
- Manga hoofdstuk 696
- Alleen speculatie - blijkbaar zijn de beesten met de staart niet de enige geesten die in staat zijn om een gastheer in het narutistische gebied te bewonen
- Ik denk dat dat een vertaalfout is. Volgens de bron die ik las, zei Kurama: "En nu het Gedo-beeld weg is, stopt hij ze allemaal in Susano'o".
- Misschien was het zo van: "Sasuke zou van zijn Susano'o het volgende vat kunnen maken" (voor de Tailed Beasts.)
Dat is duidelijk een vertaalfout. van wat ik lees, zegt Kurama dat hij de verspreide chakra samenvoegt tot één. En aangezien er geen Gedo-beeld is, gebruikt hij de Susano'o als het ontvangende vat.
