HONOR 20-serie - Zie de wereld voor het eerst
Ik herinner me met genegenheid het kijken naar de anime Dragon Half met 2 afleveringen, waarvan ik denk dat deze gebaseerd is op een langlopende manga die een parodie vormt voor tropen in manga en anime.
Is de manga allemaal in het Engels vertaald, of zijn er ooit meer afleveringen van de anime gemaakt?
De manga had niet eerder een licentie voor Engelse uitgave gekregen, maar werd jaren geleden volledig vertaald door fans. Nu, in 2017, heeft Seven Seas Entertainment een licentie voor de manga gekregen en zal het alle 7 delen in een omnibuseditie van 3 delen uitbrengen, waarvan de eerste in december uitkomt.
De zevendelige Dragon Half-manga is nooit gelicentieerd of officieel gelokaliseerd in het Engels. De OVA bestond slechts uit twee afleveringen (voorheen door ADV Films, nu door DiscoTek Media). Die twee afleveringen blijven bestaan als de enige geanimeerde versies van de serie.
Het hangt er van af. Op basis van Krazer's antwoord is de serie nooit officieel vertaald, maar onofficieel is hij online gescand en kan hij op veel manga-leessites worden gelezen. Dus ja en nee, het is en is niet vertaald. Een groep vrijwilligers, die geen winst verdienden, werkte eraan, maar professionele mangaproducenten werkten er niet aan voor distributie.
