Het is vrij duidelijk dat Nadia en luchtkasteel deelden veel van hun uitgangspunt: beide hebben een meisje dat een mysterieuze, gloeiende blauwe hanger bezit, een jongen ontmoet die geïnteresseerd is in vliegmachines en wordt achtervolgd door zowel een kleine piratengroep als een aanzienlijke militaire macht. Andere overeenkomsten zijn vrij duidelijk als je ze eenmaal hebt gezien.
Was dat niveau van gelijkenis in Nadia door een bewuste of onbewuste invloed van luchtkasteel? Kwam het van een gemeenschappelijke oorsprong?
1- Hideaki Anno (directeur van Nadia) en Miyazaki hadden voorafgaand aan Nadia nogal wat met elkaar samengewerkt, dus het is zeker denkbaar.Dit lijkt iets waar Anno op een bepaald moment in een interview op zou hebben gereageerd; Ik hoop dat iemand zoiets kan vinden.
+50
Volgens Toshio Okada's (mede-oprichter van GAINAX) 1996 interview met Animerica:
ANIMERICA: Was niet NADIA s verhaal oorspronkelijk door Hayao Miyazaki? Is dat de echte reden waarom het zo veel van zijn invloed lijkt te tonen?
Okada: Ja. Het originele verhaal zou Around the World in 80 Days by Sea gaan heten. Dat was het plan van meneer Miyazaki, vijftien jaar geleden. En de Toho-mensen hielden eraan vast en lieten het aan Yoshiyuki Sadamoto zien en vertelden hem: U maak het. [...] NADIA was een heel moeilijke ervaring. In eerste instantie zou Sadamoto de regisseur zijn. Maar na twee afleveringen zei hij Oke, dat is genoeg voor mij! en ging hij terug naar character design en animatierichting, en Anno nam het over.
Zo NadiaHet oorspronkelijke verhaal was van Miyazaki, en het lijkt zeer waarschijnlijk dat dat oorspronkelijke idee er deel van uitmaakte luchtkasteel. Dat wordt in ieder geval beweerd door nausicaa.net, maar die bewering is niet afkomstig (en alle Google-resultaten voor "Around the World in 80 Days by Sea" zijn uiteindelijk afkomstig van een van deze twee pagina's). De timing maakt het echter zeker aannemelijk - Rond de wereld in 80 dagen over zee zou voor het eerst zijn geschreven ca 1981, terwijl luchtkasteel werd oorspronkelijk uitgebracht in 1986.