A Thousand Miles Away - The Heartbeats - origineel lied - 1960
De originele Transformers TV-serie is gemaakt door het Amerikaanse bedrijf Hasbro en is ook in het Japans aangepast. Op een gegeven moment splitste de Japanse franchise zich op in zijn eigen continuïteit en lanceerde zijn eigen reeks sequels en spin-offs.
De vraag is: welk deel van de Amerikaanse franchise wordt door de Japanse als canon beschouwd? Kleine details zoals naamsveranderingen zijn niet in aanmerking te nemen.
Volgens het Wikipedia-artikel over Transformers:
De Japanse uitzending van de serie werd echter aangevuld met een nieuw geproduceerde OVA, Scramble City, voordat een geheel nieuwe serie werd gemaakt om de verhaallijn voort te zetten, waarbij het einde van de Amerikaanse serie uit 1987 werd genegeerd. De uitgebreide Japanse run bestond uit The Headmasters, Super-God Masterforce, Victory en Zone, vervolgens in geïllustreerde tijdschriftvorm als Battlestars: Return of Convoy en Operation: Combination.
Ook,
Nadat het eerste seizoen van Beast Wars (bestaande uit 26 afleveringen) in Japan werd uitgezonden, stonden de Japanners voor een probleem. Het tweede Canadese seizoen was slechts 13 afleveringen lang, niet genoeg om uitzending op de Japanse tv te rechtvaardigen. Terwijl ze wachtten tot het derde Canadese seizoen was voltooid (waardoor ze in totaal 26 afleveringen maakten wanneer ze werden toegevoegd aan seizoen 2), produceerden ze twee exclusieve eigen cel-animatieseries, Beast Wars II (ook wel Beast Wars Second genoemd) en Beast Wars Neo, om het gat op te vullen. Dreamwave heeft met terugwerkende kracht onthuld dat Beast Wars de toekomst is van hun G1-universum, en het IDW-stripboek Beast Wars: The Gathering uit 2006 bevestigde uiteindelijk dat de Japanse serie canon zou zijn in een verhaal dat zich afspeelt in seizoen 3.
Robots in Disguise was een puur Japanse creatie die sterk werd gecensureerd en vervolgens werd verbannen van kabel-tv in de VS omdat de oorspronkelijke run in Japan eind 2001 eindigde en verwijzingen naar vernietiging van gebouwen en terrorisme bevatten.
Ook,
In Japan vertoonde de serie Transformers: Cybertron geen banden met de vorige twee series en vertelden ze hun eigen verhaal. Dit veroorzaakte continuïteitsproblemen toen Hasbro Cybertron verkocht als vervolg op Armada / Energon. De schrijvers probeerden bepaalde plotelementen uit de Japanse versie te veranderen om dit te verhelpen, hoewel dit grotendeels neerkwam op niets anders dan verwijzingen naar Unicron, Primus, Primes en Minicons.