Anonim

Boondocks 'Riley Fuck You Speech

Ik heb gemerkt dat anime is aangepast van een manga zwaar het niveau van geweld en "fanservice" verminderen (soms helemaal overslaan). Waarom verschilt het censuurniveau tussen manga en anime? Ik neem aan dat ze aan dezelfde censuurwetten gebonden zijn, of is dit niet waar?

Er is een Manga Censorship-paneel op Comic con dat een beetje vertelt over gewoonten in Manga, van belang:

Fujimoto wees ook op de specifieke demografische gelaagdheid van manga in de genres shonen, shojo, seinen en josei (jongens, meisjes, mannen en vrouwen), wat resulteert in een productgamma dat alle leeftijden omvat. Elk van de verschillende mangabladen die in Japan worden gepubliceerd, is gericht op een van deze specifieke demografieën, wat resulteert in een verdeling van ongeveer 50-50 tussen manga gericht op jongeren onder de 18 en manga gericht op volwassenen.

Bovendien, waar geld verdiend met manga voornamelijk verkoop is, in tegenstelling tot zoiets als een anime tv-serie, waar zowel een aanzienlijke investering is van de studio, sponsors als in de meeste gevallen licenties voor producten (zoals figuren, T-shirts, enz.), het panel merkte ook op dat:

Kanemitsu opende door te zeggen dat, ondanks de meest idealistische wensen van progressieve denkers, Japanse uitgevers niet noodzakelijkerwijs met volle kracht vechten tegen censuur. Er zijn ook andere verbroken relaties tussen de definities van obsceniteit en kinderpornografie in Japan versus de Verenigde Staten, en ook hoe de verschillende culturen zaken doen.

In anime heeft sponsoring en hoeveel een tv-studio moet spelen in anime-producties een veel grotere invloed dan de winkels die manga verkopen dan mangaka en redacteuren. Cowboy Bebop werd oorspronkelijk halverwege de lucht gehaald toen het voor het eerst werd uitgezonden, omdat TV Tokyo zei dat het te gewelddadig was. Er was ogenschijnlijk studio- en sponsordruk op GAINAX tijdens de oorspronkelijke run van Evangelion.

Dan heb je anime-series voor laat op de avond en satelliet-tv die naaktheid en geweld tonen, of eicellen die, zolang ze op de juiste manier zijn geëtiketteerd, borderline-pornografie kunnen zijn. De eerste heeft een lakse studiodruk en de sponsors kennen hun demografie al. Het laatste verschilt niet veel van de manier waarop manga wordt verkocht en gedistribueerd, in een winkel waar titels die normaal gesproken zouden worden gecensureerd, op de juiste manier worden geëtiketteerd of in hun eigen secties staan.

Zoals hierboven geciteerd, is er vanwege de manier waarop manga wordt gedistribueerd, een 50/50 verdeling tussen manga geproduceerd voor jonger dan 18 jaar en manga voor volwassenen. Je hebt dus veel meer inhoud die riskant of gewelddadig is in manga vanwege de splitsing. Een paar decennia geleden, toen het grootste deel van de distributie van anime rechtstreeks op video was, bevatten veel meer shows naaktheid en geweld, zelfs degenen die niet per se op volwassenen waren gericht. Maar vanwege de distributiemethode hadden de animatiestudio's zelf veel meer controle over wat ze konden schrijven en animeren. Rond het midden van de late jaren 90 begonnen tv-studio's steeds meer shows uit te zenden, en ze hadden hun eigen richtlijnen over wat ze wel en niet zouden uitzenden, dus zelfs de incidentele naaktheid en bloed werden volledig weggenomen als animatiestudio's wilden produceren een tv-programma dat overdag op een nationaal station werd uitgezonden. Merk op dat wanneer een show die op tv werd uitgezonden, dat moest worden gecensureerd zodat de stations ze zouden uitzenden, op fysieke media zoals dvd's en Bluray's terechtkomt, die wit / zwarte wasbeurten, blikken, stoom, enz. Allemaal worden verwijderd en zijn ongecensureerd .