Anonim

Cartoons en shows voor anime: Nickelodeon

De nieuwe Sailor Moon lijkt exclusief op Niconico te verschijnen. Waarom zou het niet op tv worden uitgezonden, of beide?

2
  • Zeer interessante vraag. Een snelle zoektocht op het Japanse internet suggereert dat niemand weet waarom. Sommigen hebben beweerd dat het komt omdat de nieuwe anime een beetje riskanter gaat worden - maar dat heeft zeker niet voorkomen dat dingen als Daimidaler dit seizoen op tv worden uitgezonden, dus ...
  • Aangezien de serie (omdat het een groot bekend merk is) gericht is op ten minste 10 verschillende talen, is het logisch om reclame te maken op een medium dat toegankelijker is. Bovendien kunnen de implementatie- en planningskosten aanzienlijk lager en / of flexibeler zijn (om nog maar te zwijgen van minder regelgeving).

Leuk vinden senshin genoemd, weet niemand het echt zeker. Een mogelijke speculatie is dat als Toei in juli nog een serie op tv heeft (zeg, Precure of Dragon Ball Kai) waar ze niet mee willen concurreren Sailor Moon Crystal... maar zelfs die uitleg slaat nergens op.

Hoogstwaarschijnlijk streaming Kristal op een online service zoals NicoNico is de gemakkelijkste manier om een ​​internationale markt te bereiken, sinds NicoNico zullen streamen SMC met 10 verschillende ondertitelde talen beschikbaar. Online streamen kon is de gemakkelijkste manier voor Toei om bij te houden hoe goed Kristal doet (internationaal en in Japan), ofwel voordat er meer seizoenen worden gemaakt of het wordt uitgezonden op de Japanse tv.

1
  • 1 Sailor Moon Crystal zou waarschijnlijk niet concurreren met PreCure (en zeker niet met de shounen Dragon Ball Kai: shoujo concurreert met shoujo, shounen concurreert met shounen; er is een sterk gemarkeerde splitsing in Japanse kindermerchandising), en het is niet waarschijnlijk dat Toei houdt bij hoe goed het het in Japan doet om te beslissen of het in de toekomst op Japanse tv zal worden uitgezonden (zie de redenen die ik in mijn antwoord hieronder uitleg).
+50

Ik denk dat dit de belangrijkste reden is voor alleen online streaming: Sailor Moon Crystal is dat niet verwacht geld te verdienen onder de Japanners, dus het is enkel en alleen hoop om winst te maken is om het beschikbaar te maken voor kijkers buiten van Japan.

De klassieke anime-serie werd uitgezonden op de Japanse televisie en oogstte veel fans in Japan, dus er werden tonnen merchandise verkocht aan kleine meisjes. De herstart wordt niet uitgezonden op de Japanse tv; het wordt gestreamd op een website genaamd NicoNico Douga.

In westerse landen is streamingtechnologie zoals Hulu en Netflix enorm populair. Ondanks het imago van de rest van de wereld dat Japan technologisch onderlegd is, is een groot aantal Japanse jongvolwassenen vrijwel analfabeet op het internet en computers, en zijn ze alleen gewend aan het gebruik van mobielvriendelijke websites op smartphones. Onder al mijn studievrienden hier in Japan heb ik er maar één ontmoet die van NicoNico had gehoord, en niemand die van Hulu heeft gehoord, ook al bestaat het in Japan. Als zelfs het college-publiek NicoNico niet kent, kan ik je garanderen dat de oudere generatie en het krimpende geboortecijfer van Japanse kinderen niet weten dat de herstart bestaat, en ook niet zouden weten hoe ze er toegang toe konden krijgen, zelfs als ze dat wel zouden doen. De gemiddelde Japanse familie kruipt niet op zaterdagochtend rond de tv om de volgende aflevering van de herstart te bekijken, zoals ze deden voor de klassieke serie in de jaren 90. Dit betekent dat het volledige Japanse kijkerspubliek voor de reboot de otaku van middelbare leeftijd zal zijn die 20 jaar lang fans zijn gebleven. Regisseur Munehisa Sakai zei specifiek: We willen dat volwassen vrouwen die naar de originele anime hebben gekeken dit zien! Nou, ik ben een volwassen vrouw die naar de originele anime heeft gekeken en die in Japan woont, maar dat doe ik echt niet ' Ik wil een maandelijks abonnement op NicoNico kopen om 1 show te bekijken die maar 1 aflevering om de 2 weken uitzendt. Als ze iets van een substantieel Japans kijkerspubliek hadden willen proberen zonder het op tv uit te zenden, hadden ze het in ieder geval in het Japanse Hulu (hulu.jp) moeten zetten, maar dat deden ze niet.

De kans dat de reboot nieuwe Japanse fans aantrekt, is onwaarschijnlijk. En de kans dat de legioenen Japanse jongvolwassenen die zich destijds gretig op BSSM hebben afgestemd als kleuters, zelfs zullen beseffen dat er een herstart is, is onwaarschijnlijk.

Bijgevolg is de herstart niet erg verhandelbaar in Japan. Er wordt wat nieuwe koopwaar geproduceerd, maar de verkoopcijfers zullen in niets lijken op de hausse in de jaren 90 toen duizenden basisschoolmeisjes in heel Japan kostuums, transformatiespeelgoed, poppen, stationaire artikelen, prentenboeken, papieren poppen, kleurboeken kochten. enz.

De live-action tv-serie Pretty Guardian Sailor Moon werd uitgezonden op de Japanse tv en produceerde een collectie merchandise die op de markt werd gebracht voor kleine meisjes. Toch liep het maar voor één seizoen: de Dark Kingdom-boog.

Toen ik voor het eerst nieuws hoorde over de herstart, vroeg ik me af of BSSM mogelijk terug zou komen uit het houtwerk en de Pretty Cure-franchise een kans zou geven voor zijn geld (dit zou een aanzienlijke uitdaging zijn, aangezien Japanse kinderen misschien wel van BSSM hebben gehoord, maar keken er helemaal niet naar, terwijl ze zijn opgegroeid met Pretty Cure, en PreCure is in staat om de karaktertypen in elke incarnatie van de serie in en uit te schakelen, waardoor de dingen fris en toch vertrouwd blijven. In tegenstelling tot BSSM is één lang verhaal met overal dezelfde kernpersonages, minder up-to-date en minder kindvriendelijk. Maar een degelijk pak slaag PreCure was geen totale onmogelijkheid). Ik kan echter gerust zeggen dat Pretty Cure stevig zijn mannetje staat in de ether en in de schappen van speelgoedwinkels, elektronicawinkels, winkels van 100 yen, overal in de stad. Ik ben alleen BSSM-merchandise van het 20-jarig jubileum tegengekomen in een opruimbak in een winkel. Zelfs Animate, de belangrijkste anime-merchandise-winkel, heeft dat niet ieder Sailor Moon Crystal-merchandise op voorraad.

De reboot-anime is 26 afleveringen lang, punt uit. Die 26 afleveringen staan ​​gepland om in de loop van een jaar te verschijnen, één keer per twee weken. De serie zou moeten worden vernieuwd om voorbij de eerste verhaallijn (Dark Kingdom) in of na 2015 te komen. Het is mogelijk dat het goedkeuring krijgt om te worden verlengd, MAAR de situatie is heel anders dan bij de klassieke anime serie rennen.

Als de herstart wordt verlengd, moet deze gebaseerd zijn op de verkoopbaarheid in het buitenland: de internationale BSSM-fancommunity. Hoevelen van jullie zijn van plan om de komende maanden reboot-merchandise uit Japan te importeren? Als je dat niet bent, zou ik waarschuwen om niet te verwachten dat er nog meer seizoenen worden geproduceerd.