Boyz N The Hood - What Up Punk? Wat is er gek?
In de serie Wizard Barristers: Benmashi CecilMagische gebruikers worden vaak Wuds genoemd.
Wat betekent deze term? Is het een acroniem of een afkorting?
Of moet het iets anders zijn?
- Het is waarschijnlijk een verkorte versie van ウ ィ ザ ー ド (Wizard) -> ウ ド (Wud). Het kan ook een terugkeer zijn naar de uitdrukking 独 活 の 大 木 (う ど の た い ぼ く 、 "Goed voor niets").
- Wil je hier een antwoord op schrijven, @ ʞɹɐzǝɹ? Of heb je het gevoel dat je niet genoeg materiaal hebt om verder te gaan?
Het woord is waarschijnlijk een afkorting voor Wizard ( ), maar er zit een beetje toespeling achter de naam.
Het is lastig uit te leggen en vereist een beetje verkenning van de Japanse taal.
Er bestaat daar een uitdrukking, " :"
"Grote bomen zijn alleen goed voor schaduw."
���������������������������������������������������������
Dit verwijst naar de Japanse nardus (bekend als , "udo") of "bergasperge", verwijzend naar hoe de oudere, grotere plant nutteloos is, behalve wanneer hij jong (en zacht) is, waar het meestal wordt gebruikt voor consumptie in de keuken)
Het is waarschijnlijk dat de maker de uitdrukking heeft gebruikt om te verwijzen naar de toestand van Wizards in het universum van de serie, nutteloze (goed voor niets) kerels (zoals vermeld door een bepaald personage in de serie).
Er wordt gespeculeerd dat er misschien nog meer toepassingen van toespelingen zijn, maar er zijn geen solide bronnen om dit te bevestigen:
(o-zu, zoals in tovenaar van Oz) (o-du, of o-zu, afhankelijk van romanisering) (u-do, vertaald als "Wud")
