Het systeem van Goldman Sachs is gebaseerd op fraude | Bernie Sanders
In Bleach is de term "reiatsu". In Naruto is het "chakra". Alles wat ik echter ooit echt heb gehoord in DBZ is "vermogensniveau". Is er een meer formele beschrijvende term voor de bron van hun krachten of de energie die ze afgeven?
De originele Japanse term is ki (hetzelfde uitgesproken als "sleutel", geschreven als ). Het kan ook worden gespeld chi of qi. Dezelfde term wordt gebruikt voor een concept in vechtsporten, hoewel de versie van Dragon Ball hier natuurlijk een beetje anders van is. In de Engelse nasynchronisatie wordt deze term nooit gebruikt, en 'energie' wordt in de hele reeks gebruikt.
Volgens Toriyama zijn er 3 componenten van ki, namelijk Genki ( , wat ongeveer Energie betekent), Y ki ( , Moed) en Sh ki ( , Mind). Ki kan ook positief of negatief zijn. De verschillende oplaad- en transformatiesequenties worden allemaal gedaan om iemands ki te vergroten.
Dragon Ball Wiki heeft meer informatie over ki in de serie.
2- 2 Ik snapte niet waarom ze het in Engelse dubs hadden overgeslagen
- 1 @AnkitSharma Ik ben geen expert, maar is het niet omdat "ki" gewoon geen Engels is? En zou het niet logisch zijn om de zinnen slechts gedeeltelijk te vertalen en willekeurige woorden als 'ki' in het Japans achter te laten?
Vermogensniveaus meten alleen hun sterke punten. Ki meet de energie die ze hebben, en om bepaalde aanvallen uit te voeren, moeten ze hun ki concentreren, zoals toen Gohan Videl leerde vliegen, ze haar ki naar de bodem van haar voeten duwde om te vliegen!
In Naruto verwijzen ze naar energie of ki / chi als chakra, maar ze gaan niet in detail over het menselijke chakra-energiesysteem, maar ja, ze zijn in wezen hetzelfde. Het is allemaal energie, anders uitgelegd.
Een interessante relatie met DBZ - 7 drakenballen, 7 karakters, Goku's grootvader gaf hem de 4-sterren drakenbal, of het kan worden gezien als het hartchakra.
Google "chakra" en leer meer over het door de mens ingebouwde energiesysteem. Het verbindt lichaamsfunctie met menselijke emotie en geeft ons fundamenteel zowel leven als bestaan.
Shaolin-monniken gebruiken energie in hun vechtsysteem, waarbij ze zowel lichaam als ziel integreren met de focus van hun energie door middel van vechten. Het verschilt niet veel van DBZ (hoewel DBZ naar een ander niveau gaat, nou ja, omdat ze kunnen: P).
Dat is hoe dan ook mijn 2 cent.
