Waarom werd Mitsuha's gezicht rood toen Taki haar vertelde dat hij haar kuchikamizake in Kimi No Na Wa dronk?
Deze vraag heeft me de hele nacht gekweld. Kan iemand dus uitleggen wat "kuchikamizake" is en waarom het op deze specifieke scène betrekking heeft?
Kuchikamizake ("mond gekauwde sake") is de sake die wordt geproduceerd door speeksel te gebruiken voor fermentatie. We zien dat Mitsuha het tijdens het festival maakt als onderdeel van haar taken als de Shrine Maiden.
Haar gezicht werd rood omdat Taki de sake dronk waar haar speeksel in zat. Bovendien vonden haar eigen klasgenoten het vies toen ze het tijdens het festival maakte, dus het contrast met Taki had de gevoelens misschien sterker gemaakt.
Zoals TheGamer007 al zei, is Kuchikamizake 'een soort alcohol op rijstbasis die wordt geproduceerd door een proces waarbij menselijk speeksel als fermentatiestarter wordt gebruikt'.
Hier is echter waar mijn antwoord verschilt.
Waarom werd Mitsuha's gezicht rood toen Taki haar vertelde dat hij haar kuchikamizake in Kimi No Na Wa dronk? Dit werd hier door Makoto Shinkai zelf uitgelegd. Om uit het artikel te citeren:
Het vreemdste moment van de film komt al vroeg, wanneer Mitsuha, als onderdeel van haar Shinto-ritueel, rijst kauwt en in een pot spuugt om een primitieve vorm van sake te maken, gefermenteerd met menselijk speeksel. Later drinkt Taki de sake. Shinkai heeft gezegd dat hij de scène bedoeld had om een idee weer te geven dat veel voorkomt in tiener-anime, de indirecte kus, waarin iemand drinkt uit dezelfde container als zijn verliefdheid. Maar het beeld van een tienermeisje dat melkachtige vloeistof uit haar lippen druppelt, heeft wenkbrauwen opgetrokken. Tijdens een tv-optreden in december gaf hij toe dat saliva een fetisjelement is voor veel tienerjongens. '
Als je andere anime hebt gezien of andere manga hebt gelezen waarin romantiek is betrokken, is het heel gewoon dat meisjes zenuwachtig worden of een grote deal maken met jongens die drinken uit de bekers of het glas dat ze zojuist hebben gebruikt met hun speeksel erin, bijvoorbeeld als ze zien het als een indirecte kus. Deze vraag werd ook gesteld op een andere forumsite, daarom kwam ik achter dat nieuwsartikel.
