44 Presidenten rapnummer: leer de Amerikaanse presidenten op orde
Aan het einde van hoofdstuk 19 van Shindo, Kazuo Kikuna speelt piano voor Kozue Aihara, zijn pianostudio-klasgenoot, na hun date. Uta Naruse luistert terwijl ze Kazuo's huis passeert, en in twee van de panelen wordt ze getekend tegen een achtergrond met een duidelijk andere kunststijl:
Het tweede paneel bevat duidelijk een verwijzing naar die van Gustav Klimt De kusIs het eerste paneel met dit in gedachten ook een verwijzing naar een kunstwerk? Ik heb geprobeerd naar andere Klimt-schilderijen te kijken om een soortgelijk beeld te zoeken, maar ik kon niets overdreven overtuigend vinden, misschien deels omdat ik geen sterke achtergrond in de beeldende kunst heb.