Gesprek 03 De ervaring van de vakantie delen met een vriend
Elk van de Rozen Maiden-poppen heeft een kunstmatige geest. Omdat er zoveel in deze serie is dat een diepere betekenis heeft (titels van afleveringen en poppennamen springen in me op), ga ik ervan uit dat hun namen ook een diepere betekenis zullen hebben, vooral omdat er namen zijn zoals zoals Pizzicato (Kanaria s kunstmatige geest) die duidelijk helemaal niet Japans zijn.
De enige die voor mij echter gedeeltelijk logisch is, is Berrybell, Hina-Ichigo s kunstmatige geest die past in de algemene woordwolk aardbeiWelke betekenis schuilt er achter de namen van de andere poppen - kunstmatige geesten?
Dit is een communitywiki-startpunt van een antwoord. Voel je vrij om hieraan bij te dragen of je eigen antwoord toe te voegen.
Shinku's kunstmatige geest is HollieDit kan worden aangesloten op Ilex (bijv. Ilex aquifolium), de stekelige plant met de rode bessen.
De kunstmatige geest van Hina-Ichigo is Berrybell. Mogelijk een verbinding van een rinkelende bel en een (stro) bes.
Kanaria's kunstmatige geest is Pizzicato. Dit is een vioolspeltechniek, ook wel aangeduid als plukken - passend bij het algemene viool / muziekthema van Kanaria.
De kunstmatige geest van Souseiseki is Lempicka. Dit heeft dezelfde spelling als het Pools art deco schilder Tamara Łempicka, hoewel de katakana-spelling van de geest een andere uitspraak impliceert. Ik weet niet of er een verbinding bestaat.
…
