Anonim

Van $ 0 tot $ 300.000 per maand Valuetainment bekijken? - Life of an Entrepreneur Vlog aflevering # 13

In de eerste helft van de eerste aflevering van Hataraku Maou-sama horen we een gesprek tussen Satan en Alsiel in "Underworld" -taal. Is de "Onderwereld" -taal gebaseerd op een echte taal, of is het gewoon gebrabbel?

1
  • klinkt Frans voor mij, maar dat is mijn mening. het is het geluid van Japanse acteurs die net zo Frans proberen te klinken als zij die Engels proberen te klinken. gewoon een wilde gok (daarom is het slechts een opmerking): P

Volgens dit artikel (dat citeert uit een 2-kanaals thread), is de taal vrij eenvoudig:

De Entean-taal is in feite door letters vervangen Engels, waarbij de klinker hun oorspronkelijke positie behoudt, terwijl de medeklinkers zijn omgekeerd, dus B = Z, C = Y, D = X, ... en vice versa.

 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ -> AZYXEWVTISRLPNOMQKJHUGFDCB

Bijvoorbeeld:

  • menselijke tupan
  • wereld foklx
  • majesteit pasejhc

Ze zeggen het ook met zoveel enthousiasme:

http://www.youtube.com/watch?v=lSwnNy6MRa8

2
  • LEUK! Het past perfect rond 5 minuten in aflevering 1, waar Satan en Alsiel net in de mensenwereld zijn aangekomen: Do you want to die? --> Xo cou fanh ho xie? en Calm down --> Yalp xofn
  • @corroded: Ik hoef het niet meteen te accepteren. Het is een goed antwoord, maar ik laat het hier een tijdje staan ​​om te zien of iemand het wil uitbreiden.

Gebaseerd op deze thread van MAL:

Het lijkt erop dat het IS gebrabbel. Ze hebben gewoon veel talen door elkaar gehaald (Engels, Frans en Duits om er maar een paar te noemen).

Hier zijn enkele citaten uit de thread (Ik weet nog steeds niet zeker of ze als 'feiten' kunnen worden beschouwd):

De manier waarop ze willekeurige woorden van andere echte talen in hun verzonnen taal gooiden, was erg grappig, vooral als je Japans begrijpt (hoe vreemde woorden worden getranslitereerd / uitgesproken in een syllabaire taal). - Usuzumiiro (1)

Ik bleef proberen erachter te komen welke taal ze spraken, alleen om te leren dat het een maouspeak was ... stiekeme anime. - AOMINE (2)

Ik heb deze opgespoord door gewoon naar pagina 1 van die thread te gaan en vervolgens naar het woord "taal" te zoeken. Het lijkt erop dat de algemene consensus is dat het brabbeltaal is en dat het een mengeling van woorden is. Ik ben nog steeds op zoek naar de feitelijke bron om dat allemaal te zeggen. (Ik denk dat het op 4chan is)

2
  • 3 Kunt u hier wat citeren? De draad is erg lang, en het gaat niet alleen over de taal.
  • 1 Een interessant ding is dat ze ervoor zorgen dat namen (Orba, Emilia) en Satan bekend zijn. En de uitdrukking gelijk aan "Mijn heer" (gebruikt door Alsiel om naar Maou te verwijzen) klinkt hetzelfde in de gevallen waarin ze worden gebruikt.