Waar verwijst het "Tacos" -shirt van Krillin naar?

Julian Echa - Ain't F ** kin 'With Us (feat. Lil Boots) [prod. Superstaar Beats]

In Dragon Ball Super, Krilin draagt een t-shirt met het woord "Tacos" erop. Wat betekent het? Is het het Mexicaanse "tacos" -voedsel, of is het de Japanse "takos" (wat octopussen betekent, die in Japan gegeten worden en ook wel gespeld kan worden als "taco's") of is het iets anders?

Dit is een interessante vraag. Ik zou zeggen dat het zeker een van deze 3 mogelijkheden is,

Het verwijst naar het Japanse woord Tako, dwz "Octopus". Dit woord is ook een brutale manier om naar iemands kaalheid te verwijzen (voorbeeld: Tatsumaki gebruikt dit woord om Saitama te beledigen in One Punch Man (waarbij de kaalheid van het hoofdpersonage een terugkerende grap is)). De kaalheid van Krillin is belachelijk gemaakt in de show. Dus dit kan mogelijk een reden zijn voor hetzelfde.
De Mexicaanse dub van Dragon Ball Z was erg populair en werd beschouwd als een van de beste. Dus misschien zou het Toei kunnen zijn om hen te erkennen als een fanbase, aangezien ze ervoor kozen "Taco's" in het bijzonder wanneer ze mogelijk iets anders op zijn overhemd hadden kunnen zetten.
Misschien denken we er teveel over na. Net als in landen als de VS waar we T-shirts met willekeurige Japanse Kanji erop zien, zijn T-shirts met willekeurige Engelse woorden inderdaad populair in Japan. Dus het is waarschijnlijk willekeurig gekozen.

Persoonlijk zou ik graag denken dat ze erover hebben nagedacht en dat er misschien om de eerste reden voor is gekozen. Het zou echter zeer waarschijnlijk zonder enige reden kunnen zijn en iets dat alleen de artiesten weten.